DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing чёрствый хлеб | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.булочник хотел мне подсунуть чёрствый хлебthe baker tried to palm off a stale loaf on me
Makarov.их новый друг разделил с ребёнком и дедушкой свой скудный завтрак – котелок мутного кофе и ломоть чёрствого хлеба – и спросил, куда они пойдут дальшеher friend parted his breakfast – a scanty mess of coffee and some coarse bread – with the child and her grandfather, and inquired whither they were going (Ch. Dickens)
gen.он голоден и не откажется от чёрствого хлебаhis hunger makes stale bread go down
Makarov.он подавился чёрствым хлебомhe gagged on a piece of hard bread
Makarov.скорми чёрствый хлеб голубямfeed this old bread to the pigeons
gen.чёрствый хлебcrust
inf.чёрствый хлебdry bread (Andrey Truhachev)
gen.чёрствый хлебstale bread
gen.этот хлеб немного чёрствыйthis bread is a bit old