 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | платить "черным налом" | pay on the side (Viacheslav Volkov) |
| org.crime. | поток чёрного нала | river of dirty cash (Alex_Odeychuk) |
| jarg. | чёрный нал | black cash (Alexander Matytsin) |
| sec.sys. | чёрный нал | illicit cash (bribes and kickbacks in cash Alex_Odeychuk) |
| inf. | чёрный нал | black money (неофициальные, незаконные наличные деньги, незафиксированные в финансовых документах и необлагаемые налогом illegally obtained cash not reflected in financial documents and therefore untaxable) |
| gen. | чёрный нал | illegal payment in cash (usually to avoid taxes ABelonogov) |