что тут такого

Terms containing что тут такого | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	а что тут такого?	what's wrong with that? (TranslationHelp)
Makarov.	вода тут такая жёсткая, что все кастрюли покрываются накипью после первой же готовки	the water here is so hard that all the pans fur up after a single use
gen.	ну и что тут такого	so what's new (МарияКрас)
gen.	переулок такой узкий, что двум машинам тут не разминуться	this alley is so narrow that two cars can't pass each other
gen.	что же тут такого	what's wrong with it
gen.	что тут такого	so what (scherfas)
inf.	что тут такого?	what's the big deal? (Tamerlane)
quot.aph.	что тут такого?!	this is no big deal (Alex_Odeychuk)
gen.	что тут такого	no biggie (alikssepia)
gen.	я не знал, что тут такая дороговизна	I didn't know that the cost of living was so high here