Russian | English |
быть занятым чем-то | go about ("I am going about my homework tonight". == "Я сегодня вечером занята, буду учить уроки", - отвечает Джейн Мику на его предложение рвануть на дискотеку.) |
быть расположенным сделать что-то | be of a mind to do something (feel likely to do something КГА) |
что было, то было | let bygones be bygones |