член съёмочной группы

Terms for subject Mass media containing член съёмочной группы | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
визуальный знак, подаваемый исполнителю режиссёром или другим членом съёмочной группы	hand cue
ошибка члена съёмочной группы	flub
предварительная команда режиссёра на телевидении членам съёмочной группы подготовиться к съёмке	ready (наплыву и т.п., обычно выражается словами: «ready camera 1», «ready to dissolve to 1», «ready on the set»)
член съёмочной группы, основная обязанность которого заключается в контроле за фокусировкой объектива	second cameraman
член съёмочной группы, основная обязанность которого заключается в контроле за фокусировкой объектива	follow cameraman
член съёмочной группы, основная обязанность которого заключается в контроле за фокусировкой объектива	first assistant cameraman
член съёмочной группы, основная обязанность которого заключается в контроле за фокусировкой объектива	focus puller
член съёмочной группы, основная обязанность которого заключается в контроле за фокусировкой объектива	camera operator
член съёмочной кино- или ТВ-группы, размещающий микрофоны на съёмочной площадке	mikeman
члены съёмочной группы, занятые производством кинофильма	unit

Get short URL