| Subject | Russian | English |
| inet. | долларовый коэффициент чистого расширения действующих подписок | net dollar expansion rate (unitedtraders.com Sibiricheva) |
| account. | коэффициент выплаты дивиденда доля дивиденда в чистой прибыли | dividend payout |
| fin. | коэффициент оборачиваемости чистого оборотного капитала | sales to net working capital |
| account. | коэффициент оборачиваемости чистых активов | net asset turnover ratio |
| fin. | коэффициент отношения капитализации к годовому объёму чистой прибыли | P/E (Price per share/Earning per share stajna) |
| airccon. | коэффициент подачи чистого воздуха | CADR, Clean Air Delivery Rate (rish) |
| account. | коэффициент рентабельности чистой прибыли | net profit margin (NPM Ying) |
| account. | Коэффициент соотношения чистого дохода и оборотных активов определяет стандарты для того, чтобы оценить, насколько эффективно финансовое управление использует каждый доллар, инвестированный в активы фирмы, а также поступают ли средства от инвесторов или кредиторов. | the net income to assets ratio provides a standard for evaluating how efficiently financial management employs the average dollar invested in the firm's assets, whether the dollar came from investors or creditors. |
| food.serv. | коэффициент чистого белка | net protein ratio |
| fin. | коэффициент чистого левереджа | net leverage ratio (yerlan.n) |
| bank. | коэффициент чистого стабильного финансирования | NSFR (net stable funding ratio Ремедиос_П) |
| bank. | коэффициент чистого стабильного финансирования | net stable funding ratio (определяет минимальный уровень ликвидности банка на горизонте один год и рассчитывается как соотношение объёма имеющегося стабильного финансирования к объёму необходимого стабильного финансирования. Объем имеющегося стабильного финансирования – это сумма составляющих пассивов (регулятивный капитал и обязательства), взвешенных на установленные центральным банком коэффициенты, отражающие уровень их стабильности. Объем необходимого стабильного финансирования – это сумма составляющих активов и внебалансовых обязательств, взвешенных на установленные центральным банком коэффициенты, характеризующие их ликвидность. Согласно нормам Европейского Союза и Базельских рекомендаций значение коэффициента для банков должно составлять не менее 100 % AnastasiaTimoshkina) |
| insur. | коэффициент чистой общей стоимости | net worth ratio |
| account. | коэффициент чистой прибыли | net profit ratio (отношение чистой прибыли к объёму продаж) |
| math. | коэффициент чистой регрессии | net regression coefficient |
| econ. | коэффициент чистой скорости | index of net velocity (миграционных потоков) |
| nautic. | коэффициент чистой эффективности | net effectiveness factor |
| food.ind. | коэффициент чистой эффективности белка | net protein ratio |
| telecom. | коэффициенты косинусного преобразования Фурье для частот чистых тонов | Mel Frequency Cepstral Coefficient (Craft2) |
| food.serv. | относительный чистый коэффициент белка | relative net protein ratio |
| invest. | чистая прибыль на коэффициент увеличения прибыли | net benefit to leverage factor |
| econ. | чистый коэффициент | net ratio |
| econ. | чистый коэффициент | net rate |
| econ. | чистый коэффициент воспроизводства населения | net reproduction rate |
| astronaut. | чистый коэффициент излучения | net radiation factor |
| stat. | чистый коэффициент охвата начальным образованием | net enrollment ratio in primary education (marina_aid) |
| account. | чистый коэффициент полезного действия | net efficiency |
| tech. | чистый коэффициент полезного действия | net effect |
| O&G, casp. | чистый коэффициент продвижения по службе | net promotion index (Yeldar Azanbayev) |
| stat. | чистый коэффициент рождаемости | net birth rate |
