через – phrases

Terms for subject Sakhalin containing через | all forms | exact matches only

Russian	English
возможность перекачки газа через Бтс на Боатасино	possibility of backflowing gas via the Opf to Boatasyn
действие флюидов, протекающих через U-образную трубу	U-tubing
жидкий продукт, просочившийся через герм. облицовку	leachate
закачка продавка через насосно-компрессорные трубы	down tubing flush
как глагол это слово означает "заставить флюиды протекать через U-образную трубу без необходимости приложения внешних сил сифонить"	U-tube
клапан с качанием через канал	through conduit swing type valve
комплекс оборудования для цементирования обсадных колонн через бурильные трубы	inner-string cementing equipment
коэффициент фильтрации через глинистую корку	wall building fluid loss
коэффициент фильтрации через коллектор	reservoir fluid loss coefficient
коэффициент фильтрации через трещину	fracture fluid loss coefficient
лубрикатор для работы через насосно-компрессорные трубы	tubing lubricator
местоположение переходов через водные преграды	stream crossing locations
объёмы жидкости, прошедшей через керн	cumulative flow (при испытании на керне)
отбор проб через замерные люки РВС	sampling through dip hatches
отбор проб одинакового объёма через равные промежутки времени	time-proportioned sampling (sheetikoff)
переход через границу ответственности	change in responsibility
переход через дорогу	road crossing
переход через дорогу	road crossing for cables and pipes
переход через трубопровод	crossing of pipes
переходы трубопроводов через потоки, имеющие рыбохозяйственное значение	pipeline crossings of salmon streams
переходы через реки	river crossing (Sakhalin Energy)
переходы через тектонические нарушения	fault crossings
переходы через тектонические нарушения	fault crossing (OPL Tender Update; разломы)
подводная фонтанная ёлка для ремонта скважины через шлейф	through-the-flowline subsea tree (Bauirjan)
подводная фонтанная ёлка для ремонта скважины через шлейф	TFL subsea tree
привод через зубчатый редуктор	gear drive
продукция Сахалина I будет поступать через врезку в трубопровод СЭ	Sakhalin I oil ties in to the se oil pipeline
промывка через кольцевое пространство	down annulus flush
промывка через насосно-компрессорные трубы	down tubing flush
промывка через НКТ	down tubing flush
проходит через муфту ступенчатого цементирования	flexible bypassing plug
проходить красной нитью через	run like a scarlet thread through (Sakhalin Energy)
пункт пропуска через государственную границу	border checkpoint
ременная передача через шкив	pulley drive (p.d.)
средний период колебаний волны через нулевую отметку	mean zero-crossing wave period (Tz)
технология ремонта скважины через насосно-компрессорные трубы	thru-tubing technique
торговля через посредников	arm's length trading
цементирование затрубного пространства через трубы малого диаметра	outside cementing
цементирование обсадных колонн большого диаметра через бурильные трубы	stab-in cementing
цементирование обсадных колонн большого диаметра через бурильные трубы	tag-in cementing
цементирование обсадных колонн большого диаметра через бурильные трубы	inner string cementing
через определённые промежутки времени	at set time intervals

Get short URL