| Subject | Russian | English |
| bank. | Австралийский центр отчётов по транзакциям и анализа | ASTRAC (MichaelBurov) |
| gen. | Австралийский центр по учёту и анализу финансовых сделок | AUSTRAC (IoSt) |
| telecom. | Американские Центры обмена информацией и анализа | US Information Sharing & Analysis Centers (Лена55) |
| telecom. | Американские Центры обмена информацией и анализа | ISAC (Лена55) |
| Gruzovik, mil. | Баттелевский центр анализа информации по вопросам обороны США | BBIAC (Battelle Defender Information Analysis Center) |
| mil., avia. | Беттеллевский информационно-аналитический центр анализа программ министерства обороны | Battelle Defense Information Analysis Center |
| Makarov. | в медицинском центре у меня взяли анализы | they conducted a series of tests on me at the health center |
| nautic. | вычислительный центр для анализа и обработки результатов исследований мореходных качеств судов | seakeeping data analysis center |
| mil., avia. | группа системного анализа научно-исследовательского центра | intercenter systems analysis team |
| mil. | дивизионный технический центр управления и анализа данных | technical control and analysis center (РРТР и РЭБ) |
| gen. | Европейский центр анализа информации о космосе | European Space Data Analysis Center |
| mil. | информационная система центра анализа надёжности | reliability analysis center information system |
| gen. | Информационно-методический центр по экспертизе, учету и анализу обращения средств медицинского применения | Information and Methodological Center for Examination, Accounting and Analysis of Circulation of Medical Products (emirates42) |
| bank. | Канадский центр анализа финансовых операций и отчётности | Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada (MichaelBurov) |
| bank. | Канадский центр анализа финансовых операций и отчётности | FINTRAC (MichaelBurov) |
| ecol. | Международный центр анализа данных по Антарктиде | International Antarctic Analysis Center |
| mil., avia. | научно-исследовательский центр машинной обработки и анализа разведывательных данных | multistation on-line experimental center |
| mil., avia. | научно-исследовательский центр системного анализа вооружения и военной техники сухопутных войск | Army Materiel Systems Analysis Agency |
| mil., avia. | национальный центр анализа визуальной информации | national visual analytics center |
| gen. | Национальный центр анализа государственной политики | National Center for Policy Analysis (США bookworm) |
| ecol. | Национальный центр анализа данных космических исследований | National Space Science Data Center (США) |
| astronaut. | Национальный центр анализа данных космических исследований США | National Space Science Data Center (Alex_Odeychuk) |
| astronaut. | Национальный центр анализа данных космических исследований США | NSSDC (сокр. от "National Space Science Data Center" Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | Национальный центр анализа и подготовки данных о целях | National Targeting Center (Alex_Odeychuk) |
| mil. | национальный центр анализа метеорологических данных | National Weather Analysis Center |
| mil. | национальный центр анализа разведывательных признаков | National Indications center (ЦРУ) |
| bank. | национальный центр анализа фальшивых денег | national Counterfeit Centre |
| mil., avia. | национальный центр информации и анализа | National Information and Analysis Center |
| mil., avia. | Национальный центр метеорологического анализа | National Weather Analysis Center |
| mil., avia. | национальный центр планирования операций и анализа | national operations and analysis hub |
| med. | Национальный центр по анализу метеорологических данных | National Weather Analysis Center |
| nautic. | Национальный центр по анализу погоды | National Weather Analysis Centre |
| nautic. | национальный центр по анализу погоды | National Weather Analysis Center |
| scient. | Национальный центр экологического анализа и синтеза | National Center for Ecological Analysis and Synthesis (Alex_Odeychuk) |
| scient. | Национальный центр экологического анализа и синтеза | NCEAS (сокр. от "National Center for Ecological Analysis and Synthesis" Alex_Odeychuk) |
| astronaut. | номер по каталогу Национального центра анализа данных космических исследований США | NSSDC ID (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia., BrE | объединённый центр анализа данных воздушной разведки | Joint Air Reconnaissance Intelligence Center |
| gen. | Объединённый центр анализа данных воздушной разведки | Joint Air Reconnaissance Center (НАТО) |
| tech. | объединённый центр анализа данных подводной разведки | integrated undersea surveillance evaluation center |
| NATO | Объединённый центр анализа и обобщения опыта | JALLC (Yeldar Azanbayev) |
| NATO | Объединённый центр анализа и обобщения опыта | Joint Analysis and Lessons Learned Centre (yevsey) |
| NATO | Объединённый центр анализа и обобщения опыта боевых действий ОВС НАТО | Joint Analysis and Lessons Learned Center (JALLC sledopyt) |
| mil., avia. | отдел системного анализа и инженернотехнических разработок научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - system analysis and engineering department |
| mil., avia. | отдел системного анализа и инженернотехнических разработок научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – system analysis and engineering department |
| tech. | передовой центр анализа данных радиотехнической разведки и управления средствами радиоэлектронного подавления | forward control and analysis center |
| nautic. | противолодочный центр классификации и анализа | ASW classification and analysis center (данных о подводных целях) |
| mil. | разведывательный центр анализа характера непосредственной угрозы | intelligence threat analysis center |
| mil., avia. | система использования данных центра анализа боевых действий авиации | air battle analysis center utility system |
| mil. | тактический центр анализа метеорологических данных | tactical weather analysis center |
| mil. | центр анализа | analysis center (данных) |
| tech. | центр анализа акустических данных | acoustic data analysis center |
| for.pol. | центр анализа внешней политики | foreign policy think tank (CNN Alex_Odeychuk) |
| tech. | Центр анализа военной информации | Defense Information Analysis Center |
| mil., avia. | центр анализа воздействия радиации на БР | ballistic missile radiation analysis center |
| mil., avia. | центр анализа гидроакустических данных | acoustic analysis center |
| mil., avia. | центр анализа данных | data analysis center |
| mil. | центр анализа данных | data analysis central |
| mil. | центр анализа данных аэрофотосъёмки | aerial photographic analysis center |
| astronaut. | центр анализа данных для программного обеспечения | data analysis center for software |
| astronaut. | центр анализа данных космических исследований | space science data center (Alex_Odeychuk) |
| qual.cont. | центр анализа данных о надёжности | Reliability Analysis Center |
| energ.ind. | центр анализа данных о надёжности | reliability analysis center |
| mil. | центр анализа данных о результатах действий | post operation data analysis facility |
| mil. | центр анализа данных от всех источников | All Source Analysis Center (СВ) |
| mil. | центр анализа данных системы сейсмических датчиков | seismic array analysis center |
| mil., avia. | центр анализа действий "сил голубых" | Blue Forces analysis center |
| mil., avia. | центр анализа действий союзных войск | Blue Forces analysis center |
| mil., avia. | центр анализа и имитационного моделирования | modeling, analysis and simulation center |
| Gruzovik, mil. | Центр анализа и информации МО США | DASIAC (Department of Defense Information and Analysis Center) |
| mil., avia. | центр анализа и классификации противолодочной обороны | anti-Submarine Classification and Analysis Center |
| mil. | центр анализа и обработки | assessment center (данных) |
| tech. | центр анализа и оценки контактов с подводными лодками | submarine contact analysis and evaluation center |
| mil. | центр анализа и подготовки данных о целях | targeting center |
| energ.ind. | Центр анализа и распространения апробированных энергетических технологий | Center for the Analyses and Dissemination of Demonstrated Energy Technologies (США) |
| gen. | центр анализа и синтеза информации | clearing-house |
| Makarov. | центр анализа и синтеза информации | information clearing-house |
| gen. | центр анализа и синтеза информации | clearing house |
| mil. | центр анализа излучений | radiation analysis center (РЭС) |
| mil., avia. | центр анализа изменения театра военных действий | battlespace transformation center |
| automat. | Центр анализа информации | Information Analysis Center (Министерства обороны США) |
| mil., avia. | центр анализа информации о неразрушающих методах испытаний | nondestructive testing information analysis center |
| mil. | центр анализа информации о проходимости местности и покрытия дорог | pavements and soil trafficability information analysis center |
| tech. | центр анализа информации о структуре авиационно-космического пространства | aerospace structures information analysis center |
| tech. | центр анализа информации об окружающей среде | environmental information analysis center |
| astronaut. | центр анализа информации по авиационно-космическим конструкциям | aerospace structures information analysis center |
| mil. | центр анализа информации по вопросам культуры | cultural information analysis center |
| mil., avia. | центр анализа информации по инфракрасной технике | infrared information analysis center |
| mil. | центр анализа информации по механике грунтов | soil mechanics information analysis center (СВ) |
| mil., avia. | центр анализа информации по технологии производства | manufacturing technology information analysis center |
| tech. | центр анализа информации, полученной в инфракрасной области спектра | infrared information analysis center |
| intell. | Центр анализа личности и политического поведения ЦРУ | the CIA Center for the Analysis of Personality and Political Behavior |
| mil. | центр анализа метеорологических данных | weather analysis center |
| mil., avia. | центр анализа метеоусловий при выполнении тактических операций | tactical weather analysis center |
| gen. | Центр анализа надёжности | Reliability Analysis Center |
| mil., avia. | центр анализа оперативных данных наблюдения | quick-look data analysis center |
| mil. | центр анализа операций | operations analysis center |
| fin. | центр анализа поддельных денежных знаков | Counterfeit Analysis Centre (Yeldar Azanbayev) |
| polit. | центр анализа политики | policy think-tank (CNN Alex_Odeychuk) |
| mil. | центр анализа разведывательной информации | intelligence analysis center |
| mil. | центр анализа сейсмических данных | seismic array analysis center |
| mil. | центр анализа сейсмических данных | seismic data analysis center |
| mil. | центр анализа сигнатур целей | target signature analysis center |
| mil. | центр анализа системы ПВО Тихоокеанского командования | PACOM Air Defense Analysis Facility (ВС США) |
| gen. | Центр анализа стратегий и технологий | CAST (LyuFi) |
| gen. | Центр анализа стратегий и технологий | Center for Analysis of Strategies and Technologies (rechnik) |
| gen. | Центр анализа стратегий и технологий | Centre for Analysis of Strategies and Technologies (LyuFi) |
| USA | Центр анализа террористических угроз | the Terrorist Threat Analysis Center |
| mil. | центр анализа технической информации | technical information analysis center |
| mil., avia. | центр анализа трансформации театра военных действий | battlespace transformation center |
| tech. | центр анализа характеристик целей | target, signature analysis center |
| mil., WMD | центр анализа химической и биологической информации | chemical biological information analysis center |
| mil. | центр анализа целевых исследований | target research analysis center |
| energ.ind. | Центр анализа эксплуатации АЭС | Nuclear Operations Analysis Center (США) |
| tech. | центр анализа электромагнитной совместимости | electromagnetic compatibility analysis center |
| nautic. | вычислительный центр для анализа и обработки результатов исследований мореходных качеств кораблей | seakeeping data analysis center |
| mil. | центр информации и анализа систем управления и наведения тактического оружия | tactical weapons guidance and control information and analysis center (ВВС) |
| tech. | центр информационного анализа термофизических и электронных свойств материалов | thermo physical and electronic properties information analysis center |
| mil. | центр исследований и анализа данных по людским ресурсам | manpower research and data analysis center |
| mil. | центр контроля и анализа полигонных испытаний | range operations monitor and analysis center |
| mil., avia. | центр контроля и анализа средств и методов радиоэлектронной борьбы | electronic warfare control and analysis center |
| gen. | Центр лабораторных анализов и технических измерений | Centre of Laboratory Analysis and Technical Metrology (ABelonogov) |
| goldmin. | Центр макроэкономического анализа и краткосрочного прогнозирования | CMASF (MichaelBurov) |
| mil., avia. | центр обработки и анализа данных | data interpretation analysis center |
| mil. | центр обработки и анализа данных | data interpretation and analysis center |
| avia., med. | центр обработки и анализа полётных данных | flight-data analysis center |
| mil., astronaut. | центр оценки и анализа данных спутниковой системы наблюдения за акваторией Мирового океана | satellite ocean surveillance evaluation center |
| mil., avia. | центр по анализу технического обслуживания и ремонта | maintenance analysis center |
| tech. | центр по анализу эксплуатации ядерных объектов | nuclear operations analysis center |
| mil. | центр разведывательного анализа сил и средств противника | intelligence threat analysis center |
| mil. | центр разработки методов и средств анализа данных | data analysis and technique development center |
| mil., WMD | центр расчёта стоимости и экономического анализа СВ США | U.S. army cost & economic analysis center |
| mil. | центр сбора и анализа информации о системах вооружения | weapons information and analysis center |
| mil. | центр сбора и анализа технической информации по контролю над вооружениями | Arms Control Technical Information and Analysis Center |
| tech. | центр сбора и анализа экологической информации | ecological information and analysis center |
| intell. | центр сбора, оценки и анализа информации | information clearinghouse (CNN Alex_Odeychuk) |
| mil. | центр СВ по анализу достижений зарубежной науки и техники | Army Foreign Science and Technology center |
| mil. | центр системного анализа командования подготовки кадров и научных исследований по строительству СВ | TRADOC Systems Analysis Activity |
| mil., WMD | центр стоимости и экономического анализа СВ США | U.S. army cost and economic analysis center |
| mil., avia. | центр стратегического анализа военно-воздушных сил | Air Force Strategic Analysis Center |
| mil., avia. | центр стратегического и бюджетного анализа | Center for Strategic and Budgetary Analysis |
| tech. | центр технического контроля и анализа данных | technical control and analysis center |
| tech. | центр управления и анализа | control and analysis center |
| tech. | центр управления сбором и анализом данных радио-и радиотехнической разведки | signal intelligence control and analysis center |
| astronaut. | центра анализа данных | data center (Alex_Odeychuk) |
