DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing цель кредита | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
fin.возобновить автокредитование для более широкого спектра клиентов с целью поддержания доступности кредита на покупку автомобилей для потребителей и компанийresume automotive lending to a broader spectrum of customers to support the availability of credit to consumers and businesses for the purchase of automobiles (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
Makarov.возобновить автокредитование для более широкого спектра клиентов с целью поддержания доступности кредита на покупку автомобилей для потребителей и компанийresume automotive lending to a broader spectrum of customers to support the availability of credit to consumers and businesses for the purchase of automobiles
bank.график погашения задолженности по кредиту, предоставленному на инвестиционные целиinvestment loan repayment schedule (Alex_Odeychuk)
bank.держатель, использующий кредитную карточку в целях получения кредитаrevolver
econ.заявление о цели кредитаpurpose statement
EBRDкраткосрочный кредит на оборотные целиself-liquidating loan (погашаемый за счёт реализации товарно-материальных запасов raf)
econ.кредит банка, не связанный с конкретными целямиgeneral purpose credit
bank.кредит на инвестиционные целиinvestment loan (Alex_Odeychuk)
EBRDкредит на общие целиcorporate loan (oVoD)
EBRDкредит на общие целиfinancial loan (raf)
econ.кредит на потребительские целиconsumer loan (Vetrenitsa)
bank.кредит на потребительские цели под залог жильяcash loan against property (Самурай)
bank.кредит на цели личного потребленияpersonal cash loan (Sibiricheva)
IMF.кредит на цели поддержки сокращения бедностиPoverty Reduction Support Credit World Bank
econ.кредит на цели развитияdevelopment loan
econ.кредит, не связанный с конкретными целямиgeneral purpose credit
econ.кредит, не связанный с конкретными целямиgeneral purpose credit (банка)
securit.кредит, привязанный к целям устойчивого развитияsustainability-linked loan (Ая)
EBRDсоглашение о кредите в целях развитияdevelopment credit agreement
econ.соответствие кредита целям сельскохозяйственного производстваadequacy of credit for agricultural production
gen.цель использования кредитаpurpose of loan (Alexander Demidov)
econ.цель кредитаpurpose of the loan
gen.цель кредитаloan purpose (Loan purpose is a term in United States mortgage industry to show the underlying reason an applicant is seeking a loan. The purpose of the loan is used by the lender to make decisions on the risk and may even impact the interest rate that is offered. For example if an applicant is refinancing a mortgage after having taking some cash out, the lender might consider that an increase in risk and increase the interest rate that is offered or add additional conditions. Loan purpose is important to the process of obtaining mortgages or business loans that are connected with specific types of business activities. WK Alexander Demidov)