DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polymers containing цвет | all forms | exact matches only
RussianEnglish
высоконасыщенный цветhigh-saturated color
глубокий чёрный цветjet
дополнительный оттенок или цветcomplementary hue
дополнительный цветcomplementary hue
зрительное восприятие цветовcolor sensation
изменение цветаdecoloration
изменение цветаcolor separation
изменение цвета покрытия вследствие всплывания пигментаflooding
изменивший цветdiscolored
измерение цветаmatching
инструментальный метод измерения цветаinstrument color matching
интенсивный цветintense color
интерференционные цветаinterference colors
иридирующий цветiridescent color
истинный цветactual color (пигмента)
исходный цветreference color
картотека цветовreference colors
каталог цветовcolor chart (Anya L)
каштановый цветmaroon
металлические порошки золотистого цветаgold bronze powders (получаемые из меди и её сплавов)
насыщенность цветаcolor value
насыщенность цветаchromaticity
насыщенный цветintense color
насыщенный чёрный цветjet
ненасыщенный цветgrayish color
неоднородный цветnonuniform color
непрозрачность цветаcolour opacity (Vorbild)
неравномерность цветаcolor separation (покрытия)
образование небольших участков на окрашенной поверхности, которые по цвету и блеску отличаются от всей поверхности покрытияspotting
окрашенный в массе в чёрный цветblack-spun
определение цвета фотоэлектрическим колориметромphotoelectric color matching
основной цветprimary hue
пастельный цветpastel color
пастельный цветpail tint
переливающийся цветами радугиiridescent
переливчатый цветiridescent color
подгонка цветаshading (по эталону)
подгонка цветаcolor matches
показатели трёх основных цветов, используемых в колориметрииtristimulus value
покрытие, не изменяющее цветstain-resistance coating
прибор для подгонки цвета краскиcolor matcher
прибор для сравнения цвета краски с эталономcolor-matching unit
промышленный эталон черного цветаIndustry Tint Reference Black (Mus)
промышленный эталон чёрного цветаindustry tint reference black (Mus)
сажа чисточёрного цветаregular color black
свинцовые кроны лимонного, жёлтого, красного и оранжевого цветовacetate chromes
серный цветflowers of sulfur
серый цветachromatic color
смешанный цветmixture color
стабильность цветаcolor retention
стойкость цветаcolour acceptance (boldyrev_o proz.com boldyrev_o)
стойкость цветаcolor acceptance (proz.com boldyrev_o)
таблица цветовcolor card
таблица цветовcolor chart
таблица цветовchromatic chart
теория цветаcolor theory
тусклый цветdead color
тёплый цветwarm color
фоновый цветbase color
характеристика цветаcolor specification
хроматическая группа цветовchromatic color (все цвета, кроме серого)
цвет колерной пастыtint tone
цвет по йодометрической шкалеiodometric scale color
цвет по шкале ГарднераG color
цвет побежалостиtemper color
цвет побежалостиannealing color
цвет спектраspectral color
цвет эталонаstandard color
цвета интерференцииinterference colors
цветовой тон по картотеке цветовundertone
чистый цветbrilliant color
яркий цветhigh-value hue