Russian | English |
иметь хорошо подвешенный язык | have strong communication skills (he has strong communication skills – у него хорошо подвешенный язык, у него хорошо подвешен язык Alex_Odeychuk) |
у него язык хорошо подвешен | he has a way with words (thefreedictionary.com Shabe) |
хорошо подвешенный язык | a ready tongue |
хорошо подвешенный язык | quick tongue (linaalina) |