DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing хорошо обдуманный | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Игорь Мигнедостаточно хорошо обдуманныйill-considered
psychol.хорошо всё обдумавafter much thought
gen.хорошо всё обдумавafter much deliberation (ART Vancouver)
brit.хорошо всё обдуматьtake stock (Taras)
brit.хорошо всё обдуматьtake stock (разг.: I've got time to take stock, consider my options, unlike you Taras)
econ.хорошо обдуманныйmature
gen.хорошо обдуманныйdeliberate (a deliberate decision – обдуманное решение Franka_LV)
gen.хорошо обдуманный замыселdeep laid plot
math.хорошо обдуманный планwell-considered plan
Makarov.хорошо обдуматьthink twice about something (что-либо)
Makarov.хорошо обдуматьthink twice (что-либо)
gen.хорошо обдуматьgive something a great deal of thought (We've given this a great deal of thought. – Мы хорошо это обдумали. ART Vancouver)
idiom.хорошо обдуматьget one's thinking cap on (Taras)
idiom.хорошо обдуматьput one's thinking cap on (Taras)
gen.хорошо обдуматьthink carefully (translator911)
gen.хорошо обдуматьthink twice (прежде чем сделать)
Makarov.хорошо обдумать что-либо, прежде чем сделатьthink twice before doing something
gen.я это хорошо обдумалI have thought it out