 |
| Russian | English |
| холостая ветвь | return strand (ленточного конвейера) |
| холостая ветвь | return belt (ленточного конвейера) |
| холостая втулка | fuse-hole plug |
| холостая вместо взрывателя втулка | shell plug-screw |
| холостая грань нареза | non-driving edge |
| холостая грань нареза | loading side |
| "холостая неделя" | dummy week |
| холостая неделя | dummy week |
| холостая секция | dummy section |