ходы – phrases

Terms for subject Navigation containing ходы | all forms

Russian	English
амплитуда суточного хода температуры	diurnal temperature range
без хода	dead in the water (о судне)
боковой нивелирный ход	spur
быть на ходу	be underway
величина изменения осадки судна на ходу	settlement (по сравнению со статическим положением)
висячий полигонометрический ход	hanging traverse
вспомогательный нивелирный ход	spur
выбег судна по инерции с заднего хода	stern reach
выбег судна по инерции с заднего хода	astern reach
выбег судна по инерции с переднего хода	ahead reach
выполняемый с судна на ходу	under way
выполняемый с судна на ходу	underway
годовой ход	seasonal trend
годовой ход	annual regime
годовой ход	annual march
годовой ход температуры	annual variability of temperature
графики для определения скорости хода по оборотам машин	standardization curves
давать самый малый ход	get steerage way (при котором судно сохраняет управляемость)
давать судну ход	keep way on the ship
дробить лёд повторными ударами с хода	buck
дробление льда повторными ударами с хода	bucking
забирать передний ход	fetch headway
замедлять скорость хода	slow up
замедлять скорость хода	slow down
замкнутый полигонометрический ход	closed traverse
иметь ход	have the way on her
иметь ход	be underway
иметь ход относительно воды	make way through the water
малый ход, при котором не образуется кильватерная струя	slow-no-wake speed
минимальная скорость хода, позволяющая судну сохранять управляемость	steerageway
на ходу	under way (о судне)
на ходу	underway (о судне)
набирать ход	pick up speed
начальная сторона полигонометрического хода	initial line
невязка в нивелирном замкнутом ходе	circuit closure
незамкнутый полигонометрический ход	unclosed traverse
незамкнутый полигонометрический ход	open end traverse
незамкнутый полигонометрический ход	offset traverse
облегчённый метод проложения хода с помощью секстана	sextometer method
определять суточный ход хронометра	get the rate of chronometer
отрицательный ход	gaining rate (хронометра)
отходить задним ходом	back away (from, от)
передний ход	aheading (судна)
плавание, ход	steaming (судна)
по ходу Солнца	sunwise
по ходу Солнца	with the sun
полигонометрический ход	traverse course
положительный ход	losing rate (хронометра)
поправка на ход	correction for run (судна)
поправка на ход корабля	correction for run
постановка фертоинг с ходу	flying moor
постепенно набирать ход	work up speed
постепенно развивать ход	work up speed
потерявший ход	dead in the water
промер глубин ручным лотом на ходу	trolley sounding
пропорциональный циркуль, дающий соотношение между временем, скоростью хода и пройденным расстоянием	navigational proportional dividers
прямой ход	forward run
пункт азимутального хода	angle station
разбивка невязки замкнутого полигонометрического хода	balancing the survey
развивать ход	pick up speed
разгон невязки замкнутого полигонометрического хода	balancing the survey
разгон невязки траверзного хода	balancing the traverse
режим хода	rate of speed (судна)
самый малый ход	dead slow speed
самый полный ход	top speed
сезонный ход	seasonal movement
сезонный ход	seasonal march
сезонный ход	seasonal course
становиться на бочку с ходу	make a running moor
судно имеет ход	way is on the ship
суточный ход хронометра в условиях плавания	sea rate
суточный ход хронометра в условиях похода	sea rate
счисление при частых изменениях курса и скорости хода	tracking
таблица соответствия скорости хода судна числу оборотов главного двигателя	main engine revolution table
таблица соответствия скорости хода числу оборотов винта	speed-revolution table
таблица соответствия скорости хода числу оборотов машин	revolution table
таблицы для расчета суточного плавания и средней скорости хода судна	day's run and average speed tables
тенденция в ходе осадков	precipitation trend
теодолитный ход	traverse course
точка бокового хода	spur point
точка вспомогательного хода	spur point
точка основного хода	principal station
убавлять скорость хода	slow up
убавлять ход	slacken speed
углубление излучателя эхолота, измеренное, когда судно не имеет хода	static draft
углубление излучателя эхолота на ходу судна	dynamic draft
ускорять ход	get fresh way
нивелирный ход в обратном направлении	backward run
нивелирный ход в прямом направлении	forward run
ход температуры	temperature trend
ход температуры	temperature trace
ход хронометра	running of chronometer
суточный ход часов	watch rate

Get short URL