| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | агрегат для закачки раствора хлорной извести | chlorine solution skid |
| construct. | белильная хлорная известь | bleach |
| textile | гипохлорит кальция хлорная известь | calcium hypochlorite |
| mil. | кашица хлорной извести | bleach paste |
| med. | концентрированный раствор хлорной извести | strong chlorine solution (Natalya Rovina) |
| O&G, sakh. | обработка раствором хлорной извести и каустической соды | sodium hydroxide treatment |
| O&G, sakh. | обработка раствором хлорной извести и каустической соды | bleach hydroxide treatment |
| pulp.n.paper | отработанная хлорная известь | bleach sludge |
| mil., tech. | порошкообразная хлорная известь | bleach powder |
| mil. | порошкообразная хлорная известь | bleaching powder |
| oil | разбавленный раствор хлорной извести | chemic |
| oil | разбавленный раствор хлорной извести | chemick |
| O&G, sakh. | раствор хлорной извести | chlorine solution |
| mil., tech. | раствор хлорной извести | bleach liquor |
| anim.husb. | раствор хлорной извести | chlorinated lime stock solution |
| mil., tech. | раствор хлорной извести | bleach liquid |
| mil., tech. | раствор хлорной извести | blast liquor |
| mil., tech. | смесь хлорной извести с землёй | earth-bleach (для сухой дегазации) |
| mil. | дегазационная суспензия хлорной извести | bleach slurry |
| mil. | сухая хлорная известь | dry bleach |
| gen. | хлорная белильная известь | bleach |
| pulp.n.paper | хлорная известь | chlorinated lime (белильная) |
| mil., arm.veh. | хлорная известь | bleaching material |
| pulp.n.paper | хлорная известь | bleaching powder (белильная) |
| textile | хлорная известь | calcium hypochlorite |
| textile | хлорная известь | calcium oxychloride |
| chem. | хлорная известь | lime chloride |
| construct. | хлорная известь | chlorides of lime |
| chem. | хлорная известь | chloride of lime |
| gen. | хлорная известь | bleaching powder |
| Makarov. | хлорная известь | hypochloride lime |
| mil. | хлорная известь | chloride of lime (дегазирующее вещество) |
| Gruzovik, chem.comp. | хлорная известь | calcium hydrochloride |
| leath. | хлорная известь | lime hypochlorite |
| pulp.n.paper | хлорная известь | bleach (белильная) |
| mining. | хлорная белильная известь | calcium hypochlorite |
| textile | хлорная известь | calx chlorinata |
| O&G, sakh. | хлорная известь | sodium hypochloride |
| tech. | хлорная известь | chloride lime |
| chem. | хлорная известь | bleach powder |
| ecol. | хлорная известь | hypochlorite of lime |
| med. | хлорная известь | chlorinated lime |
| Makarov. | хлорная известь | bleaching lime |
| Gruzovik | хлорная известь | calcium hypochloride |
| gen. | хлорная известь | bleach |
