DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing фьючерсный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Ассоциация фьючерсной торговлиFutures Industry Association (США)
брокер по фьючерсным сделкамfutures broker
верхний предел изменения цены на фьючерсной биржеlimit-up
государственный фьючерсный заёмgovernment loan future
динамика фьючерсной торговлиfutures trading dynamics (Alex_Odeychuk)
компенсация продавца ценных бумаг без покрытия покупкой фьючерсного контрактаshort cover
курс фьючерсных операцийprice for futures
Лондонская международная финансовая биржа фьючерсных сделокLIFFE (London International Financial Futures Exchange)
максимальная разрешённая фьючерсная позицияtrading limit
месяц поставки по фьючерсному контрактуcontract month
Национальная фьючерсная ассоциацияNational Futures Association (США)
Национальная фьючерсная ассоциацияNational Futures associated (США)
нижний предел изменения цены на фьючерсной биржеlimit-down
Нью-Йоркская биржа фьючерсных сделокNYFE (New York Futures Exchange; функционирует с 1979 г.; полностью контролируется своей материнской компанией – Нью-Йоркской фондовой биржей)
Нью-Йоркская клиринговая корпорация по фьючерсным сделкамNYFCC (New York Futures Clearing Corporation; основана Нью-Йоркской биржей фьючерсных сделок для осуществления расчётных операций)
Нью-Йоркская фьючерсная биржаNew York Futures excessive
одобренное место поставки финансового инструмента по фьючерсному контрактуapproved delivery facility
опцион на фьючерсный контрактoption of futures contract (dimock)
опцион на фьючерсный контрактoption on a futures contract
опционы по фьючерсным контрактам на биржевые индексыstock index futures options
отдел фьючерсных торговfutures pit (помещение в здании товарной биржи (Am.E) denghu)
первый день уведомления о намерении осуществить поставку по фьючерсному контрактуfirst notice day
покупка фьючерсных контрактовlong hedge (в ожидании фактических покупок на рынке за наличный расчёт)
последний день торговли фьючерсным контрактомlast trading day
продажа фьючерсных контрактовshort hedge
продать фьючерсный контракт на близкий срок и купить на дальнийsell a spread
расчётный день по фьючерсному контрактуsettlement date
сделка с фьючерсными контрактамиfutures contract deal (dimock)
соотношение между хеджевой и фьючерсной позициямиhedge ratio
товары, фьючерсная торговля которыми регулируется законамиcontrolled commodities
финансовые фьючерсные сделкиfinancial fusion
финансовый инструмент фьючерсного рынкаfutures market instrument
фьючерсная операцияfutures transaction (dimock)
фьючерсная сделкаfuture dealing
фьючерсная сделкаfutures transaction (dimock)
фьючерсная сделкаfutures deal
фьючерсные контракты на базе фондовых индексовstock index futures
фьючерсные сделкиbusiness in futures
фьючерсные сделкиtrading in futures
фьючерсные сделки на обыкновенные акцииequity fusion
фьючерсные ценыfutures prices
фьючерсный контрактfutures contract (на поставку товара или ценных бумаг в будущем)
фьючерсный контракт на немецкие государственные долгосрочные облигацииFederal Government Bonds Long (от 8.5 до 10.5 лет Johnny Bravo)
фьючерсный контракт на долгосрочные государственные облигацииlong gilt contract (Великобритания)
фьючерсный контракт на краткосрочные государственные облигацииFederal Government Bonds Short (от 1.75 до 2.25 лет Johnny Bravo)
фьючерсный контракт на среднесрочные государственные облигацииFederal Government Bonds Medium (от 4.5 до 5.5 лет Johnny Bravo)
фьючерсный рынокfutures market (срочная товарная или фондовая биржа, торговые операции на которой ведутся на базе стандартных контрактов)
фьючерсный рынокfutures exchange
цены фьючерсных контрактовprices of futures
число фьючерсных или опционных контрактов, проданных за определённый промежуток времениvolume of trade
Шанхайская фьючерсная биржаShanghai Futures Exchange (makhno)