Subject | Russian | English |
O&G | абсолютное давление в английских фунтах на кв. дюйм | pounds per square inch absolute |
oil | давление в фунтах на кв. дюйм | pounds per square inch |
mil. | взрывоустойчивость в фунтах на кв. дюйм | pound per square inch blast resistance |
O&G | давление в фунтах на кв. дюйм на фут | pounds per square inch per foot |
dril. | манометрическое давление в фунтах на кв. дюйм | pounds per square inch gauged |
tech. | манометрическое давление в фунтах на кв. дюйм | pounds per square inch gauge |
O&G, sakh. | нагрузка на долото в фунт / кв.дюйм | pounds per inch of bit diameter (p.i.b.d.) |
O&G | рассчитанный на давление 200 фунт / кв. дюйм | 200 WOG (200 WOG = 200 psi in WOG service Kenny Gray) |
mil. | ударная волна с величиной давления в фунтах на кв. дюйм | pounds-per-square-inch blast |
O&G, molikpaq. | фланец с контактной поверхностью, диам. 300 мм, номинальное давление 600 фунт./кв. дюйм | Insulating flange kit, 300 mm – 600# ANSI RF |
well.contr. | фунт / кв. дюйм | psi |
el.chem. | фунт / кв. дюйм | pounds per square inch (1 фунт/кв. дюйм = 0,0703кг/см2 = 0,068 ат) |
oil | фунт / кв. дюйм изб. | psig |
mil., WMD | фунт / кв.дюйм | pounds per square inch gage (изб.) |
mil., WMD | фунт / кв.дюйм | pounds per square inch (psi) |
mil., WMD | фунт / кв.дюйм | pounds per square inch absolute (абс.) |
automat. | фунт / кв.дюйм изб.давления | psig |
tech. | фунт на кв. дюйм для жидкостей | WOG (WOG stands for the water, oil, and gas rating for the valve and reflects the maximum pressure capability of the valve at 100 F. WSP stands for working steam pressure and reflects the maximum pressure rating for the valve at the highest temperature rating. fa158) |
tech. | фунт на кв. дюйм для пара | WSP (WOG stands for the water, oil, and gas rating for the valve and reflects the maximum pressure capability of the valve at 100 F. WSP stands for working steam pressure and reflects the maximum pressure rating for the valve at the highest temperature rating. fa158) |
O&G, sahk.s. | фунты на кв. дюйм | pounds per sq in. |
dril. | фунты на кв. дюйм | pounds per square inch |
O&G, sahk.s. | фунты на кв. дюйм абсолютные | pounds per sq in. absolute |
O&G, casp. | фунты на кв. дюйм – избыточное давление | pounds per sq in gauge (Yeldar Azanbayev) |
O&G, sahk.s. | фунты на кв. дюйм избыточные | pounds per sq in. gauge |