DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Photography containing фокусировка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоподсветка фокусировкиAF illumination lamp
блокировка автоматической экспозиции / автоматической фокусировкиAE/AF lock (=Auto Focus/Auto Exposure Lock)
внутренняя фокусировкаInternal Focusing (при фокусировке движутся только линзы или группы линз, расположенные внутри объектива. Снаружи ничего не шевелится. smovas)
диапазон фокусировки в режиме макросъёмкиmacro focus range
дистанция фокусировкиfocus distance (distance from the film plane to the object plane; в то время как "фокусное расстояние" – focal length Oles Usimov)
дистанция фокусировкиfocusing distance (Oles Usimov)
зона фокусировкиfocus area
кольцо фокусировкиfocus ring (Andy)
мгновенное подтверждение фокусировкиimmediate focus confirmation (Alex_Odeychuk)
минимальная дистанция фокусировкиminimum focus distance (Oles Usimov)
минимальная дистанция фокусировкиminimum focusing distance (the shortest distance from the film plane to the subject, at which it can be sharply rendered; в то время как working distance – the distance from the front element of the lens to the subject Oles Usimov)
минимальная дистанция фокусировкиworking distance (Post Scriptum)
настройки фокусировкиfocus options (Alex_Odeychuk)
нормальной диапазон фокусировкиnormal focus range
подтверждение фокусировкиfocus confirmation (Alex_Odeychuk)
помощник при фокусировкеfocus-peaking (функция цифровой фотокамеры Халеев)
режимы фокусировкиfocus modes
ручной диапазон фокусировкиmanual focus
сенсорная фокусировкаtouch focus (ssn)
Система коррекции искажений при фокусировке на близком расстоянииCRC
следящая фокусировкаAF Tracking (zilov)
фиксированная фокусировкаfocus free (Himera)
фокусировка на бесконечностьinfinite focusing (sergique)
электродистанционная фокусировкаfocus-by-wire (Способ фокусировки автофокусных объективов, при которой оптическая система фокусируется не через непосредственную механическую связь между определённой линзой и фокусировочным кольцом на объективе, но через датчики, установленные в элементе фокусировочного кольца, которые отправляют сигнал на управляющий работой системы фокусировки электромотор. irksibrus1)