 |
| Russian | English |
| бак намывки фильтрующего слоя | precoat tank (напр., слоя в виде мелких инертных частиц намывного фильтра) |
| непрерывное наслаивание фильтрующего слоя | continuous overlaying (напр., в "Паудекс"-фильтре) |
| слой с двумя фильтрующими средами | dual-media bed |
| слой с тремя фильтрующими средами | triple-media bed (напр., узел станции очистки сточных вод) |
| слой фильтрующего материала | precoat (осаждаемый на поверхности фильтра) |
| толщина фильтрующего слоя | bed depth |
| фильтр с крупнозернистым фильтрующим слоем | coarse-grained filter |
| фильтрующий слой | filter layer (слой материала фильтра, задерживающий примеси) |
| фильтрующий слой | filtering layer (слой материала фильтра, задерживающий примеси) |