Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Automated equipment
containing
физическая
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
единица
физической
величины
unit of physical quantity
измерение и управление
физической
системой
measurement and control of a physical system
(
ssn
)
измерение
физических
характеристик
physical measurement
иметь
физическую
природу
be physical in nature
(
ssn
)
конкретная
физическая
система
particular physical system
(
ssn
)
модель, основанная на
физических
принципах
physics-based model
(
katuwka87
)
непрерывная
физическая
величина
analog quantity
опасные
для человека
физические
явления
physical dangers
передаточная функция
физического
процесса
process transfer function
(
ssn
)
Передаточную функцию
физического
процесса можно явно выразить через её числитель и знаменатель
the process transfer function is also expressed explicitly by its numerator and denominator
представление одного
физического
явления другим
representation of one physical phenomenon by another
(
ssn
)
приведённая длина
физического
маятника
equivalent length of a compound pendulum
(
ssn
)
различие между сложной
физической
системой и её моделью, выступающей в качестве основы для синтеза
gap between the complex physical system and the design model
(
ssn
)
Расхождение при синтезе: различие между сложной
физической
системой и её моделью, выступающей в качестве основы для синтеза, объективно присущее движению от исходной концепции к конечному изделию
Design gap: A gap between the complex physical system and the design model intrinsic to the progression from the initial concept to the final product
(
ssn
)
сложная
физическая
система
complex physical system
(
ssn
)
считываемое
физическое
значение
physical reading
(
BabaikaFromPechka
)
физические
свойства и рабочие характеристики преобразователей
physical properties and performance characteristics of a transducer
(
ssn
)
физический
износ
depreciation
(оборудования)
физический
объект
physical entity
физический
уровень
physical layer
(в открытых системах)
физическое
пространство
device space
(в пределах позиций графического устройства)
физическое
соединение
physical connection
(
su
)
Get short URL