Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Azerbaijani
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
фехтование
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
sport.
арт-
фехтование
art-fencing
hist.
Ассоциация Исторического
Фехтования
the Association for Historical Fencing
(AHF)
hist.
Ассоциация Исторического
Фехтования
AHF
(The Association for Historical Fencing
Alex Lilo
)
Makarov.
в
фехтовании
он почти так же искусен, как и я
fencing is an accomplishment in which he is very nearly my equal
gen.
заниматься
фехтованием
go in for fencing
gen.
заниматься
фехтованием
do fencing
(
Никита Лисовский
)
gen.
заниматься
фехтованием
practise fencing
gen.
искусство
фехтования
swordcraft
gen.
искусство
фехтования
fence
(
trismegist
)
gen.
искусство
фехтования
swordsmanship
abbr.
историческое европейское
фехтование
historical European swordsmanship
(HES
Yuriy83
)
abbr.
историческое европейское
фехтование
HES
(historical European swordsmanship
Yuriy83
)
hist.
историческое
фехтование
historical fencing
(
Alex Lilo
)
Makarov.
команда России выиграла соревнования по
фехтованию
на саблях на последних Олимпийских играх
the Russian team won the sabre event in the latest Olympics
sport.
командные соревнования по
фехтованию
на рапирах
team foil
(включены в Олимпийские игры 2008
КовалеваGK
)
sport.
Международная федерация
фехтования
International Fencing Federation
(
ssn
)
sport.
международная федерация
фехтования
FIE
(
fie.ch
Sergey Old Soldier
)
gen.
настоящий мастер
фехтования
complete master of fence
Makarov.
Олимпийская дисциплина "
фехтование
" включает три вида оружия: рапиру, шпагу и саблю
the Olympic sport of fencing is comprised of three weapons: foil, epee, and sabre
Makarov.
он был силен в
фехтовании
he was a good hand at singlestick
gen.
он был силён в
фехтовании
he was a good hand at singlestick
sport.
павильон для
фехтования
fencing hall
(
ssn
)
sport.
перчатки для
фехтования
fencing gloves
(
ssn
)
gen.
перчатки, употребляемые при
фехтовании
fencing gloves
obs.
победитель ежегодного турнира по
фехтованию
swordmaster
(
Merc
)
fenc.
помощник учителя
фехтования
assistant fencing coach
mus.
приём
фехтования
flourish
mus.
приём
фехтования
flourishing
mus.
приём
фехтования
flory
sport.
сценическое
фехтование
stage fencing
(Wiki
aldrignedigen
)
gen.
тренер по
фехтованию
Fencing Coach
(The British Academy of Fencing is dedicated to the training and education of Fencing Coaches at all levels from beginner coach to full Fencing Master
4uzhoj
)
obs.
тренер по
фехтованию
swordmaster
(
Merc
)
gen.
тренер по
фехтованию
fencer
gen.
тренировка в
фехтовании
singlestick
gen.
упражнение в
фехтовании
fencing match
gen.
упражняться в
фехтовании
practise in fencing
gen.
упражняться в
фехтовании
exercise oneself in fencing
sport.
урок
фехтования
fencing lesson
(
Александр Рыжов
)
gen.
уроки
фехтования
class in fencing
hist.
учитель
фехтования
master-at-arms
(
Faststone
)
gen.
учитель
фехтования
fencing master
gen.
учитель
фехтования
a master of fence
gen.
учитель
фехтования
fencing-master
gen.
фехтование
бамбуковыми палками
kendo
sport.
фехтование
в современном пятиборьи
pentathlon fencing
sport.
фехтование
на рапирах
foil fencing
(
ssn
)
gen.
фехтование
на саблях
saber
gen.
фехтование
на саблях
sabre
sport.
фехтование
на саблях
sabre fencing
gen.
фехтование
на саблях
rattle the sabre
sport.
фехтование
на шпагах
sword-fencing
sport.
фехтование
на шпагах
epee fencing
sport.
чемпион по
фехтованию
среди юниоров
junior fencing champion
(
sankozh
)
gen.
школа
фехтования
fencing school
Get short URL