DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing учётная единица | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
energ.ind.зона контроля учётных единиц ядерных материаловitem control area (на АЭС с учётом требований МАГАТЭ)
account.метод прогнозируемой учётной единицы пенсииProjected Unit Credit Method (mirelamoru)
mil., avia.номер учётной единицыline item number
construct.стандартная учётная территориальная единица расселения в СШАstandard metropolitan statistical area (с наличием не менее одного города с 50 000 жителей)
econ.статистика на уровне низовых учётных единицmicrostatistics
gen.учётная единицаinventory item (slitely_mad)
construct.учётная единицаunit of accounting
account.учётная единицаaccounting unit
stat.учётная единицаcounting unit (tania_mouse)
libr.учётная единицаregistration unit
libr.учётная единицаunit
fin.учётная единицаstatistical unit
account.учётная единицаaccounting entity
econ.учётная единицаestablishment
media.учётная единицаmessage unit (для оплаты местных вызовов)
gen.учётная единицаaccountable item (larisa_kisa)
welf.учётная единица доходаquarter of eligibility (Учетный квартал (единица) дохода – это количество средств, заработанных лицом (или его(ее) супругой(ом) или родителями) в процессе наемного труда или индивидуальной трудовой занятости согласно Разделу II Закона о социальном обеспечении. Работникам на предприятиях начисляется максимум по 4 учетных единицы в год. Для нерезидентов правила другие. (взято из Американского источника, в русском языке аналогов пока не было, термин основан на переводе) Ссылка: sd.gov NeiN)
mil., WMDучётная единица затратcost objective
mil.учётная единица истребованияrequisition line item
media.учётная единица переговораunit call (телефония)
mil., avia.учётная единица табеля запасовstockage list item
logist.учётно-расчётная единицаwork measurement unit
lawЦена в рублях за учётную единицуthe price in roubles for the accounting unit (Konstantin 1966)