DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing учитывать на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
учитывать наpost to (Alex_Odeychuk)
учитывать на балансе фирмыcarry on the firm's balance sheet. (англ. цитата – из статьи в Economist; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
учитываться на балансеbe recognized on the balance sheet (Ying)
учитываться на балансе фирмыappear on the firm's balance sheet (англ. цитата – из статьи в Economist; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
учитываться на отдельном счётеbe held in a separate account (Alex_Odeychuk)
учитываться на специальном счёте федерального судаbe sitting in a federal court trust account (Alex_Odeychuk)