 |
| Russian | English |
| система неогороженных участков | open-field system (превращаемых после снятия урожая в общий выгон) |
| система неогороженных участков, превращаемых после снятия урожая в выгон | open-field system |
| участковый надзиратель | divisional inspector of police |
| участковый надзиратель | divisional inspector (of police) |
| участковый пристав | district militia officer (= участковый уполномоченный) |
| участковый уполномоченный | district militia officer |