DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing участие на | all forms
RussianEnglish
заявка на участиеRFP (MichaelBurov)
заявка на участиеrequest for proposal (MichaelBurov)
заявка на участиеinquiry for proposal (MichaelBurov)
заявка на участиеparticipation letter (Glebson)
заявка на участие в выставкеapplication for participation in the exhibition
заявка на участие в конкурсеtender application (Rori)
заявка на участие в конкурсеbid (raf)
заявка на участие в торгахoffer for a tender
подать конкурсное предложение на участие в конкурсеsubmit a bid for the contract (The company submitted a bid for the contract to clean the hospital. OALD Alexander Demidov)
подать конкурсное предложение на участие в конкурсеsubmit a tender for the contract (In that year he submitted a tender for the contract to build a court house and jail at Niagara-on-the-Lake, Upper Canada. Alexander Demidov)
подготовить заявку на участие в тендереbid for a tender (Zukrynka)
право на участие в голосованииvoting power
право на участие в прибыляхparticipation right
приглашение на участие в тендереBid issue (Bauirjan)
сертификат на участие в подпискеscrip certificate
сертификат на участие в подпискеscrip
форма заявки на участие в тендереbid form (mazurov)
формуляр заявки на участиеentry form
хозяйственное общество с разделённым на доли участия капиталомjoint-stock company (4uzhoj)
хозяйственное общество с разделённым на доли участия капиталом и неограниченной ответственностью участниковjoint-stock company (т. е. коммерческая организация, основанная на складочном капитале, в которой участники отвечают по её обязательствам всем своим имуществом 4uzhoj)
хозяйственное общество с разделённым на доли участия капиталом и ограниченной ответственностью участниковjoint-stock company (т.е. коммерческая организация с разделённым на доли учредителей (участников) капиталом, участники которого несут риск убытков, связанных с его деятельностью, в пределах стоимости принадлежащих им долей участия 4uzhoj)