DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing участие населения | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.большая часть населения не принимала участия в выборах представителейthe great mass of the people had no part in the election of representatives
mil.война с участием широких масс населенияwar of masses
Игорь Мигпри участии всего населенияnationwide
gen.принимать участие в переписи населенияcomplete census (This year, most people will complete the census online sankozh)
econ.расширение участия чернокожего населения в экономикеBEE (yurych)
econ.расширение участия чернокожего населения в экономикеBEE – Black Economic Empowerment (yurych)
econ.расширение участия чернокожего населения в экономикеBlack Economic Empowerment (BEE yurych)
dipl.расширить участие чернокожего населения в руководстве странойbroaden blacks' role in the government
econ.совокупная норма участия трудоспособного населения в трудовой деятельностиaggregate labour force participation rate (cyberleninka.ru dimock)
sociol.участие населенияpopular participation
psychiat.участие населенияcommunity participation
construct.участие населения в лесоводствеsocial forestry
proj.manag.участие / роль населения / жителейcommunity ownership (в каком-либо проекте; eg, Promote community ownership of the SI programs = способстовать повышению роли местного населения в реализации программ социальных инвестиций Mixer)