 |
| Russian | English |
| на такую работу можно устроиться только по блату | you got to have a pull to get a job like this |
| устроить по блату | wangle (напр., на хорошую работу – into a good job Anglophile) |
| устроиться по блату | get the place through the back door |
| устроиться "по блату" | get the post through the back door |