 |
| Subject | Russian | English |
| electric. | установочная коробка | junction box (тоже, что и распределительная коробка или электромонтажная коробка Steblyanskiy) |
| gen. | Установочная коробка | gang box (Gangbox (also gang box) is a colloquial term utilized in the construction industry, referring to a toolbox or workbox that can be accessed by multiple workers. Gangbox is also a term in the electrical industry used to indicate a box, usually metal, which houses installed electrical componentry. wiki Alexander Demidov) |
| electr.eng. | установочная коробка скрытого монтажа | flush-fit box (max_mpei) |