DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing установка на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматическая установка на нульautomatic repeat
автомобиль с силовой установкой на водородных топливных элементахhydrogen fuel cell powered-car
вентиль для установки на нульzero gate
винт для установки напр. прибора на нульzero adjusting screw
двухступенчатый телескопический домкрат с открытым кронштейном на цилиндре для установки специального инструментаtelescopic two-stage jack supplied with open bracket at ram for special tools
катушка на поворотном кронштейне для установки на стене и потолкеreel on swivelling bracket for both wall and ceiling mounting
кейс для приспособлений для установки угла зажигания бензиновых двигателей в двигателях автомобилей на пластиковом ложементеcase for timing tools for petrol engines on plastic tray
клещи с изогнутым носком на 90° для снятия и установки внутренних стопорных колецpliers with nose bent to 90° for internal circlips
количество транспортируемого опасного вещества при транспортировке которого на автомобиле требуется установка предупредительного знакаplacard quantity (kondorsky)
кольцо для установки большеразмерных колёс на балансировочный станокring for big wheels of balancing machine
коррекция на установку заготовкиfixture offset (напр. на столе станка)
коррекция на установку зажимного приспособленияfixture alignment correction (напр. на столе станка)
крепёжный набор для установки клапанов на контактный рельс по стандарту DINvalve mounting kit for DIN rail
метка для установки покрышки на ободеrim fit rib
отметка на маховике для установки зажиганияtiming mark
отметка на маховике для установки распределенияtiming mark
ошибка установки выхода на контакт релеselect error
передвижение на самоходных установкахmechanized movement
передвижная установка с ёмкостью и подъёмным механизмом для проверки шин больших размеров на дефекты вентиляtyre test tank truck
передвижная установка с ёмкостью и подъёмным механизмом для проверки шин больших размеров на проколы вентиляtyre test tank truck
посадочный вал для установки колёса на балансировочный станокmounting shaft of balancing machine
приспособление для установки ВМТ высшей мёртвой точки на 1-ом цилиндреtool for T.D.C. positioning of the 1st cylinder
приспособление для установки поршневых колец на поршеньpiston ring carrier
прокладочное кольцо для установки колеса на балансировочный станокspacer of balancing machine
пружина для установки колёса на балансировочный станокspring of balancing machine
радиус резания на уровне установки экскаватораradius of clean-up
резиновое кольцо для установки колёса на балансировочный станокrubber ring of balancing machine
риска для установки покрышки на ободеrim fit rib
соответствующий посадочный конус для диска при установке колеса на балансировочный станокsuitable cone of balancing machine
специальный футляр для установки катушек шлангов на стенеspecial case for hose drums to wall mounting (напр. в пунктах маслораздачи)
стопорная гайка при установке колёса на балансировочный станокlocking nut of balancing machine
установка агрегата напр. диагностического стенда или двигателя на вибрационных опорахantivibration mounting
установка двигателя на штатное местоengine accommodation
установка колёсного диска на посадочный вал балансировочного станка с внешним креплениемexternal wheel mounting on balancing machine shaft
установка колёсного диска на посадочный вал балансировочного станка с внутренним креплениемinternal wheel mounting on balancing machine shaft
установка конструкции на резиновых подкладкахsilent-block mounting
установка конструкции на резинометаллических шарнирахsilent-block mounting
установка напр. прибора или датчика на нульzero setting
установка на плитеskid mounting (напр. сварочной установки)
установка на прицепеtrailer mount (напр. компрессора)
установка на рамеframe mounting
установка на резинометаллических шарнирахsilent-block mounting
установка на салазкахskid mounting (напр. компрессора)
установка на упругих опорахresilient mount
установка оптического прибора на бесконечностьinfinity adjustment
установка покрышки на ободеrim fit
установка, смонтированная на прицепеtrailer mounting (напр. компрессор)
центровочный конус для установки колеса на балансировочный станокcentering cone for wheel mounting on balancing machine
чашка между диском и стопорной гайкой при установке колеса на балансировочный станокcap between wheel and locking nut of balancing machine