DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Telecommunications containing уровень записи | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматическое регулирование уровня записиmagic ear
выборочная автоматическая установка уровня записиselect/automatic recording level
выборочная ручная или автоматическая установка уровня записиselect/automatic recording level
выборочная ручная установка уровня записиselect/automatic recording level
двоичная схема кодирования с изменением состояния или уровня контрольного параметра напр. силы тока или напряжения при завершении кодовой записи нулёмnon-return-to-zero-space
индикатор уровня записиvolume indicator (магнитофона)
индикатор уровня записи / воспроизведения в левом и правом каналахPeak Level Meter indicator (стереомагнитофона)
кнопка поиска пикового уровня записи на компакт-дискеQ-peak-search button
максимальный уровень записиmaximum record level (изображения)
оптимальный уровень записи на магнитную лентуoptimal recording level (0 дБ в обоих каналах)
предварительно установленный уровень записи с тюнераtuner recording preset level
Проверка правильности на уровне записиRecord-Level Validation (Georgy Moiseenko)
регулировка уровня записиrecording level adjustment
регулировка уровня записиrecording balance control
ручка выравнивания уровня записи в каналахRec Balance control
ручка регулировки уровня записиRec Level control
система с увеличенной точностью выбора уровня записиadvanced precise rec-level system
уровень насыщения при записиwrite saturation (в запоминающей ЭЛТ)