 |
| Russian | English |
| вентиль, управляющий нечётными числами | odd controlled gate |
| вспомогательная управляющая станция | subcontrol station |
| станция, управляющая началом передач от оконечных станций | master sending station |
| станция, управляющая началом передач от промежуточных станций | master sending station |
| управляющая обмотка | pickup winding |
| управляющая станция | controlling exchange |
| управляющая станция | controlling office |
| управляющая станция | control exchange |
| управляющая станция системы | system control station (оконечная станция системы тонального телеграфирования, несущая ответственность за техническое обслуживание и устранение повреждений в этой системе) |
| управляющее устройство | key source (напр., некий блок дистанционного управления, переключающий радиостанцию на передачу или на приём BabaikaFromPechka) |