DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing умерить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
её сочувствие умерило его отчаяниеher sympathy alleviated his distress
медсёстрам предложили умерить свои требования в отношении заработной платыthe nurses have been offered to scale down their pay demands to a lower figure
мистер Болдуэн умерил энтузиазм своих гостейMr. Baldwin checked the enthusiasm of his visitors
нам пришлось умерить свои отпускные аппетитыwe've had to slim down our holiday plans
он умерил свои требованияhe moderated his demands
умерить больremit pain
умерить восторгcool out
умерить восторгиcool out
умерить движущую силуput damper on momentum
умерить накал политических страстейcool the political heat
умерить чей-либо пылtame someone's ardour
умерить чей-либо пылdamp ardour
умерить рвениеdraw in one's horns
умерить свои желанияmoderate one's desires
умерить свои стремленияslack one's endeavours
умерить свои требованияmodify one's demands
умерить свой гневmoderate one's anger
умерить свой гневrestrain one's anger
умерить свой гневslake one's anger
умерить свой гневqualify one's anger
умерить свой гневremit one's anger
умерить свой пылqualify one's anger
умерить силуput damper on momentum
умерить скоростьput damper on momentum
умерить страданияremit suffering