| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | аварийно-спасательный ультракоротковолновый радиомаяк | VHF recovery beacon |
| mil., avia. | аварийный ультракоротковолновый радиомаяк | VHF survival beacon |
| mil., avia. | бортовая ультракоротковолновая система связи | microwave airborne communication |
| mil., avia. | всенаправленный ультракоротковолновый радиомаяк со звуковой индикацией | very high frequency aural omnirange |
| mil., avia. | всенаправленный ультракоротковолновый радиомаяк, совмещённый с курсовым радиомаяком системы инструментальной посадки | VHF omnidirectional range localizer |
| laser. | лазер ультракоротковолновой области спектра | ultrashort-wave laser |
| laser. | лазер ультракоротковолновой области спектра | ultrashort-wavelength laser |
| mil., avia. | маломощный курсовой всенаправленный ультракоротковолновый радиомаяк метровых волн | low-power very high frequency omnidirectional range |
| mil., astronaut. | многоцелевой терминал спутниковой ультракоротковолновой связи | multi-mission UHF SATCOM terminal |
| mil., avia. | направленный ультракоротковолновый радиомаяк | directional range |
| sec.sys. | Организация радиосвязи в ультракоротковолновом диапазоне частот | organization of the radio communication at the ultrashort-wave frequency interval (Konstantin 1966) |
| tech. | подвижная ультракоротковолновая радиорелейная аппаратура | transportable UHF radio relay equipment |
| mil., avia. | радиопеленгатор ультракоротковолнового диапазона | very high frequency direction finder |
| tech. | система ультракоротковолновой радиосвязи методом диффузного распространения радиоволн в зоне Тихого океана | Pacific scatter communication system |
| tech. | система ультракоротковолновой радиосвязи методом рассеянного распространения радиоволн в зоне Тихого океана | Pacific scatter communication system |
| mil., avia. | совмещённые всенаправленный ультракоротковолновый радиомаяк и дальномерная аппаратура | co-located VOR navigational facility and VHF standard distance measuring equipment |
| mil., avia. | совмещённые всенаправленный ультракоротковолновый радиомаяк и дальномерная аппаратура системы "Такан" | co-located VOR and DME portion of TACAN |
| mil., avia. | средневолновые, коротковолновые и ультракоротковолновые пеленгаторные станции | medium, high and very high frequency direction finders |
| mil., avia. | средневолновые, коротковолновые и ультракоротковолновые пеленгаторные станции | medium, high and very high frequency direction direction-finding stations |
| avia. | средневолновые, коротковолновые и ультракоротковолновые пеленгаторные станции | medium, high and very high frequency direction-finding stations |
| mil., avia. | средневолновые, коротковолновые и ультракоротковолновые радиопеленгаторные станции | medium, high and very high frequency direction direction-finding stations |
| mil., avia. | средневолновые, коротковолновые и ультракоротковолновые радиопеленгаторные станции | medium, high and very high frequency direction finders |
| avia. | средневолновые, коротковолновые и ультракоротковолновые радиопеленгаторные станции | medium, high and very high frequency direction-finding stations |
| el. | ультракоротковолновая антенна | VHF antenna |
| el. | ультракоротковолновая антенна | very high-frequency antenna |
| med. | ультракоротковолновая диатермия | ultrashort wave diathermy |
| mil., avia. | ультракоротковолновая пеленгация | ultra-high frequency/direction finding |
| tech. | ультракоротковолновая радиостанция | VHF radio station |
| tech. | ультракоротковолновая радиостанция дециметрового диапазона | UHF radio |
| nat.res. | ультракоротковолновая радиотелефонная установка | USW-talking wireless installation |
| nat.res. | ультракоротковолновая радиотелефонная установка | ultra-short wave-talking wireless installation |
| med. | ультракоротковолновая терапия | ultrashort wave diathermy |
| med. | ультракоротковолновая терапия | ultra-high-frequency treatment |
| Makarov. | ультракоротковолновая терапия | ultrahigh-frequency treatment |
| med. | ультракоротковолновый аппарат | ultrashort wave apparatus |
| laser. | ультракоротковолновый лазер | ultrashort-wave laser |
| laser. | ультракоротковолновый лазер | ultrashort-wavelength laser |
| mil., avia., conv.notation. | ультракоротковолновый маяк с визуально-звуковой индикацией на частоте ... возобновил работу | VHF visual-aural range frequency resumed operation |
| mil., avia., conv.notation. | ультракоротковолновый маяк с визуально-звуковой индикацией на частоте ... не работает | VHF visual-aural range frequency not operating |
| tech. | ультракоротковолновый пеленгатор | very-high-frequency direction finder |
| tech. | ультракоротковолновый пеленгатор | WHF direction finder |
| radio | ультракоротковолновый передатчик | VHF transmitter (Andrey Truhachev) |
| gen. | ультракоротковолновый передатчик | microwave transmitter |
| med.appl. | ультракоротковолновый прибор | ultrashort wave apparatus |
| mil., avia. | ультракоротковолновый радиопеленгатор | ultra-wave direction finder |
| telecom. | ультракоротковолновый разъём | USB-connector |
