| Subject | Russian | English |
| entomol., Makarov. | златка узкотелая | agrilus (Agrilus) |
| entomol., lat. | златка узкотелая | Coroebus undatus |
| biol. | златка узкотелая | rose stem girdler (Agrilus aurichalceus) |
| agric. | златка узкотелая берёзовая бронзовая | bronze birch borer (Agrilu sanxius) |
| biol. | златка узкотелая берёзовая бронзовая | bronze birch borer (Agrilus anxius) |
| agric. | златка узкотелая грушевая | sinuate pear-tree borer |
| biol. | златка узкотелая грушевая | sinuate pear-tree borer (Agrilus sinuatus) |
| biol. | златка узкотелая двухлинейная | two-lined chestnut borer (Agrilus bilineatus) |
| biol. | златка узкотелая Калсховена | zigzag borer (Agrilus kalschoveni) |
| agric. | златка узкотелая красношеяя | red-necked agrilus (Agrilus ruficollis) |
| entomol., Makarov. | златка узкотелая красношеяя | red-necked cane borer (Agrilus ruficollis) |
| agric. | златка узкотелая красношеяя | red-necked cane borer (Agrilus rulicollis) |
| biol. | златка узкотелая красношеяя | red-necked cane borer (Agrilus rujicollis) |
| biol. | златка узкотелая яблоневая | sinuate pear-tree borer (Agrilus sinuatus) |
| entomol., lat. | узкотелая златка | Agrilus |
| entomol., lat. | узкотелая златка берёзовая | Agrilus betuleti |
| entomol., lat. | узкотелая златка вершинная осиновая золотистая | Agrilus subauratus |
| entomol., lat. | узкотелая златка волчеягодниковая | Agrilus integerrimus |
| entomol., lat. | узкотелая златка грабовая | Agrilus olivicolor |
| entomol., lat. | узкотелая златка грушевая | Agrilus sinuatus |
| entomol. | узкотелая златка грушевая | sinuate pear tree borer (лат. Agrilus sinuatus) |
| entomol., lat. | узкотелая златка двупятнистая | Agrilus biguttatus |
| entomol., lat. | узкотелая златка двухполосая | Agrilus bilineatus |
| entomol. | узкотелая златка двухполосая | two-lined chestnut borer (лат. Agrilus bilineatus) |
| entomol., lat. | узкотелая златка двухполосая дубовая | Coroebus fasciatus |
| entomol., lat. | узкотелая златка двухточечная | Agrilus biguttatus |
| entomol., lat. | узкотелая златка дубовая | Coroebus undatus |
| entomol., lat. | узкотелая златка дубовая | Agrilus graminis |
| entomol., lat. | узкотелая златка дубовая вершинная | Agrilus angustulus |
| entomol. | узкотелая златка дубовая вершинная | oak borer (лат. Agrilus angustulus) |
| entomol., lat. | узкотелая златка дубовая малая | Agrilus obscuricollis |
| entomol., lat. | узкотелая златка ежевичная | Coroebus rabi |
| entomol. | узкотелая златка ежевичная | rose buprestid (лат. Coroebus rabi) |
| entomol., lat. | узкотелая златка зверобойная | Agrilus hyperici |
| entomol. | узкотелая златка зверобойная | St. John's wort root borer (лат. Agrilus hyperici) |
| entomol., lat. | узкотелая златка зелёная | Agrilus viridis |
| entomol. | узкотелая златка зелёная | flat-headed wood-borer (лат. Agrilus viridis) |
| entomol. | узкотелая златка зелёная | beech splendour beetle (Agrilus viridis moevot) |
| entomol. | узкотелая златка зелёная | beech borer (лат. Agrilus viridis) |
| entomol., lat. | узкотелая златка ивовая | Agrilus aurichalceus |
| entomol. | узкотелая златка ивовая | rose stem girdler (лат. Agrilus aurichalceus) |
| entomol., lat. | узкотелая златка ильмовая | Agrilus auricollis |
| entomol., lat. | узкотелая златка комлевая | Agrilus biguttatus |
| entomol., lat. | узкотелая златка осиновая | Agrilus ater |
| entomol., lat. | узкотелая златка полосатая | Coroebus fasciatus |
| entomol., lat. | узкотелая златка синяя | Agrilus cyaneus |
| entomol., lat. | узкотелая златка смородинная | Agrilus chrysoderes |
| entomol., lat. | узкотелая златка тополёвая | Agrilus roberti |
| entomol., lat. | узкотелая златка удлинённая | Agrilus elongatus |
| biol. | узкотелая златка Хорна | aspen root girdler (Agrilus horni) |
| entomol., lat. | узкотелая златка шелковистая | Agrilus hastulifer |
| entomol., lat. | узкотелая златка шелюговая | Agrilus macrodems |
| entomol., lat. | узкотелая златка шестипятнистая | Agrilus ater |
| entomol., lat. | усач узкотелый | Strangalina attenuata |
| entomol. | ясеневая изумрудная узкотелая златка | emerald ash borer (Agrilus planipennis moevot) |
| bot. | ясеневая изумрудная узкотелая златка | EAB (emerald ash borer Dalilah) |
