 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | удерживающая плашка | holddown slip (клинового захвата) |
| oil | удерживающая плашка | slip ram (превентора, для направления RU ->EN twinkie) |
| tech. | удерживающая плашка | hold-down slip (клинового захвата) |
| oil | удерживающая плашка захвата | hold-down slip |
| oil | удерживающая плашка клинового захвата | hold-down slip |
| dril. | удерживающие плашки захвата | hold-down slips |