DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing удерживаемый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
владелец неправомерно удерживаемого недвижимого имуществаdeforciant (Право международной торговли On-Line)
владелец неправомерно удерживаемого недвижимого имуществаdeforceor (Право международной торговли On-Line)
владелец неправомерно удерживаемой недвижимостиdeforciant
владелец неправомерно удерживаемой недвижимостиdeforceor
иск о возвращении удерживаемой движимой вещиdetinue
неправомерно удерживать чужую недвижимостьdeforce
удерживаемая суммаholdback ('More)
Удерживаемые генеральные договора поставокRetained Master Supply Agreements (Zukrynka)
удерживаемый налогstoppage tax (используется в Турции как синоним witholding tax Nightswan)
удерживать в состоянии заблужденияkeep in error (Victor Parno)
удерживать во владенииwithhold
удерживать деньгиgarnish (с) должника Taras)
удерживать во владении имуществоwithhold property
удерживать лидерствоstay in the lead (Alexander Demidov)
удерживать обеспечениеhold security (VictorMashkovtsev)
удерживать от совершенияdeter (с помощью средств устрашения)
удерживать от совершения чего-либоdeter (с помощью средств устрашения)
удерживать у себя товарretain possession of the goods (Право международной торговли On-Line)
удерживать частьrecoup
удерживать чужую собственностьdeforce