удержания

Terms for subject Law containing удержания | all forms | exact matches only

Russian	English
без удержания налога	without the tax being withheld (ВолшебниКК)
без удержания каких-либо налогов или пошлин	without deduction for any taxes or other duties (Konstantin 1966)
гарантия удержания денежных средств	retention guarantee (Leonid Dzhepko)
до удержания налогов	in the gross amount (о выплачиваемых работнику суммах Leonid Dzhepko)
Закон Луизианы о праве удержания нефтяной скважины	Louisiana Oil Well Lien Act (Fallen In Love)
иск из противоправного удержания вещи	action of detinue
иск из противоправного удержания вещи	detinue
общее право удержания имущества до уплаты задолженности	general lien (Право международной торговли On-Line)
отказ от права удержания залога, обеспеченного наложением ареста	abandonment of attachment lien (привилегированного кредитора)
отказ от права удержания, обеспеченного наложением ареста	of abandonment of attachment lien
отказ от права удержания, обеспеченного наложением ареста	abandonment of attachment lien
отсутствие любого дополнительного удержания налогов	zero tax leakage (в связи с арендой Leonid Dzhepko)
отсутствие прав удержания и имущественных прав	exclusion of liens and interest (заголовок статьи договора Ying)
письмо об отказе от права удержания и предъявления исковых требований	liens and claims release letter (dks)
подтверждённое право удержания залога	perfected lien (Alexander Matytsin)
право удержания движимости	chattel lien (Право международной торговли On-Line)
право удержания залога	lien (Alexander Matytsin)
право удержания имущества	lien (за долги)
Право удержания имущества производителем	mechanics' liens (wikipedia.org Maxim Prokofiev)
право удержания, обусловленное договором	conventional lien (Право международной торговли On-Line)
право удержания, принадлежащее продавцу	vendor's lien
право удержания спасённого имущества	salvage lien (в обеспечение уплаты спасательного вознаграждения)
право удержания судна	admiralty lien
правосудие в целях удержания от совершения преступлений путём устрашения	deterrent justice
свободный от любых прав удержания и обременений	free and clear of all liens and encumbrances (англ. цитата – из договора купли-продажи активов, составленного в США Alex_Odeychuk)
система удержания налога из заработной платы	pay as you earn

Get short URL