 |
| Subject | Russian | English |
| footb. | защищать ворота от штрафного удара | defend a free kick (о тех, кто стоит в "стенке" denghu) |
| Makarov., footb. | защищать ворота от штрафного удара | defend a free kick |
| footb. | угловой удар, закрученный от ворот | outswinging corner (aldrignedigen) |
| footb. | угловой удар с закруткой от ворот | outswinging corner (An even contest was heading towards a goalless draw until Aleksandar Kolarov's outswinging corner was headed towards goal by Patrik Schick, goalkeeper Emil Audero saved but the ball bounced off De Rossi and into the goal. aldrignedigen) |
| sport. | угловой удар с подкруткой от ворот | outswinging corner |
| sport. | удар от ворот | goal clearance (ввод мяча в игру от своих ворот вратарём или защитником, напр., в футболе RoBaggio) |
| sport. | удар от ворот | goal kick |
| sport. | удар от ворот | goal-kick |
| Makarov. | удар от ворот | clearance (футбол) |