Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing угрызение | all forms
RussianEnglish
вызвать у кого-либо угрызения совести, отплатив ему добром за злоheap coals of fire on someone's head (букв.: собирать кому-либо на голову горящие уголья)
испытывать угрызения совестиbe smitten with remorse
испытывать угрызения совестиfeel pangs of conscience
испытывать угрызения совестиfeel qualm
испытывать угрызения совестиexpress remorse
испытывать угрызения совестиdisplay remorse
испытывать угрызения совестиhave qualm
испытывать угрызения совестиshow remorse
испытывать угрызения совестиfeel bad about
казниться от угрызений совестиtorment oneself with remorse
меня мучают угрызения совестиmy conscience smites me
мучиться угрызениями совестиbe full of remorse
мучиться угрызениями совестиbe tormented with remorse
он испытывает угрызения совестиhe feels pangs of conscience
он испытывал угрызения совестиhis heart smote me
он терзался угрызениями совестиhe is racked by remorse
он терзался угрызениями совестиhe is racked with remorse
он терзался угрызениями совестиhe stung with remorse
он уже несколько месяцев испытывал угрызения совестиguilt had been eating into his conscience for some months
она вспомнила не без угрызений совести, чтоshe remembered not without a pang that
терзаться угрызениями совести, уже и так отравленной чувством виныbrand consciences, already ulcerated by a sense of guilt
только смерть моего отца избавила меня от угрызений совестиonly my father's death purged me of the guilt that I had felt
угрызения совестиtwinge of conscience
угрызения совестиremorse of conscience
угрызения совестиprickings of conscience
угрызения совестиpricks of conscience
угрызения совестиgnawings of conscience
фильм вызвал у нас угрызения совести по поводу положения американских индейцевthe film pricked our consciences about the plight of the American Indians
чувствовать угрызения совестиfeel pangs of conscience
чувствовать угрызения совести по поводуrue for (чего-либо)
я испытывал угрызения совестиmy heart smote him

Get short URL