 |
| Russian | English |
| угроза лидирующей роли Великобритании в мировых делах | threat to Britain's global leadership (CNN; a ~ Alex_Odeychuk) |
| угроза на Ближнем Востоке | menace in the Middle East (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| угроза экономических санкций | economic sanctions threat (Forbes; в тексте перед англ. термином стоял опред. артикль Alex_Odeychuk) |