DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing тёмная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
горячая тёмная материяhot dark matter
из раны текла струёй тёмная кровьwound gushed out a crimson flood
из раны текла струёй тёмная кровьthe wound gushed out a crimson flood
ночь была не только тёмная, но и холоднаяthe night was not only dark but also cold
тёмная водаblack water (в реке, озере, море)
тёмная глинистая почваtirs soil (в Африке)
тёмная кожаdark skin
тёмная личностьshady man
тёмная личностьsuspicious character
тёмная личностьshady character
тёмная материяdark material
тёмная ночьdark night
тёмная ночьmurky night
тёмная ночьblack night
тёмная обёрточная бумага воздушной сушкиbrowns
тёмная пещераdusky cave
тёмная плотная обёрточная бумагаrope brownes
тёмная полосаwater streak (на дубовом пиломатериале)
тёмная поросльinbark (в древесине)
тёмная рама подчёркивает светлый колорит картиныthe dark frame accentuates the brightness of the picture
тёмная рама подчёркивает светлый колорит картиныdark frame accentuates the brightness of the picture
тёмная сторонаthe seamy side (жизни и т. п.)
тёмная сторонаthe seamy side of a profession (жизни и т.п.)
тёмная сторонаseamy side of a profession (жизни и т.п.)
тёмная сторона человеческой натурыthe darker side of human nature
тёмная сторона человеческой натурыthe dark side of human nature