труба – phrases

Terms for subject Automated equipment containing труба | all forms | exact matches only

Russian	English
автофреттинг-износ трубы	autofrettage of tube (ssn)
автофреттирование трубы	autofrettage of tube (ssn)
аэродинамическая труба	wind tunnel plant
безоправочное волочение трубы	sinking
цельнотянутая бесшовная труба	weldless drawn pipe
бесшовная труба	weld-free tube
виброизолирующее соединение труб	vibroisolating pipe coupling (ssn)
воздухоприёмная труба	air inlet
впускная труба	feed pipe
втягиваемая труба	draw tube
выпускная труба	discharging tube
газовый ключ типа "аллигатор" для труб	alligator wrench
газорезательная машина для труб	pipe-cutting machine
гибкая труба	pliable pipe
горячедеформированная стальная труба	hot-worked tube
горячедеформированная труба	hot-deformed tube
горячекатаная стальная труба	hot-rolled tube
горячекованая стальная труба	hot-forged tube
горячепрессованная стальная труба	hot-pressed tube
горячетянутая труба	hot-drawn tube
датчик скорости потока жидкости, установленный внутри трубы	flow rate sensor mounted inside a tube (ssn)
датчик, установленный внутри трубы	sensor mounted inside a tube (ssn)
двухслойная паяная труба	two-layer soldered tube
державка для труб	pipe clamp
дымовая труба	tewel
жаровая труба	flame tube (напр., двигателя)
завод труб для нефтепроводов	oil pipe plant
заглушка для испытания труб под высоким давлением	high-pressure test plug
заглушка для трубы	tube stopper
заглушка для трубы	tube plug
заглушка для трубы	pipe plug
зажимной хомут для труб	pipe support
испытательная машина для труб	pipe-testing machine
кипятильная труба	water tube (котла)
кожух вокруг стыка труб	jointer (для заливки стыка свинцом)
колено для соединения труб	pipe angle
коленчатая труба	bent tube
кольцевое колено трубы	circle bend
литые трубы	pipe casting
литьё труб	pipe casting
магистральная труба	header tube
магистральная труба	header
машина для гибки выпускных труб	exhaust-pipe bender
машина для гибки выхлопных труб	exhaust-pipe bender
машина для испытания труб давлением жидкости	hydraulic pipe testing machine
машина для обжатия труб	tube-reducing machine
машина для очистки труб поршневыми щётками	pipe-swabbing machine
машина для развальцовки труб	expanding machine
машина для расширения труб	tube-enlarging machine
набор труб	pipe range
нажимная труба	thrust tube (в цанговом патроне)
направляющая труба	bar feed system (на токарном станке)
направляющая труба	bar stock support (для прутковых токарных станков)
направляющая труба	draw tube (для подачи прутков в токарный станок)
направляющая труба	guide tube (для подачи прутков в токарный станок)
направляющая труба	stock tube (в станках токарной группы)
направляющая труба	feed tube (в станках токарной группы)
направляющая труба	delivery tube (для подачи прутков в токарный станок)
направляющая труба	feed finger (механизма автоматической подачи прутка)
направляющая труба для прутка	bar carrier (в токарном станке)
направляющая труба для прутка	barstock tube (в станках токарной группы)
направляющая труба для прутка	bar guide tube (в станках токарной группы)
направляющая труба для прутка	bar-stock guide
направляющая труба для прутка	barfeeder
направляющая труба для прутка	barfeed
направляющая труба для прутков	tube support (в токарном станке)
направляющая труба, заполненная маслом	oil-filled feed unit (для подачи прутков в токарный станок)
направляющая труба в станках токарной группы со звукопоглощающей прокладкой	sound-absorbent lined guide tube
направляющее оборудование для спуска колонны труб в скважину	guidance running equipment (ssn)
обточенная труба	sharpened tube
оплетённая труба	braided tube
оребрение трубы	tube riffles forming (ssn)
осадка трубы	sinking
отвод СОЖ через телескопические трубы	telescopic coolant return
отводная труба	drainage pipe
отводящая труба	discharge tube
отсасывающая труба	discharge pipe
пароотводящая труба	steam tube (напр., котла)
паяная труба	soldered tube
переносное устройство для снятия фасок на трубах	portable pipe beveler
перепускная труба	connecting pipe
питательная труба	feed tube
питающая труба	inlet pipe
плоскогубцы для газовых труб	gaspipe pliers (ssn)
подавитель помех с11 колено трубы	static eliminator
подавитель шумов с11 колено трубы	static eliminator
подающая труба	supply conduit
подающая труба	adjutage
подводящая труба	inlet tube
подъёмная труба	ascending pipe
полированная труба	polished tube
приспособление для зажима разрезаемой трубы	pipe chuck mechanism
приточная труба	inlet pipe
приточная труба	feed pipe
приточная труба	delivery pipe
пробка для трубы	tube plug
прутковый питатель с одной направляющей трубой	single-tube barfeed (ssn)
прутковый питатель с одной направляющей трубой	single tube feeder
резьба для газовых труб	gas pipe thread
резьбонарезная головка для труб	pipe-threading die head
сварная труба	wrought pipe (ssn)
свёртная паяная труба	rolled-up soldered tube
система охлаждения инструмента и удаления стружки при глубоком сверлении через отверстие в шпинделе и внутреннюю трубу	double tube system
сливная труба	scavenge pipe
сливная труба	spout
сливная труба	down pipe
соединитель труб	tube joint (ssn)
соединительная муфта для труб	tubing coupling
соединительная труба	connecting leg
спускная труба	down pipe
спускная труба	return pipe
спускная труба	scavenge pipe
спускная труба	drainage pipe
станок для развальцовки концов труб	pipe-flaring machine
станок для развальцовки концов труб	pipe-expanding machine
станок для скашивания концов труб	tube-chamfering machine
станок для снятия фасок и резки труб	pipe-beveling/cutting machine
станок для снятия фасок на концах труб	pipe-chamfering machine
станок для снятия фасок на концах труб	pipe-beveling machine
станок для снятия фасок на трубах	tube-chamfering machine
станок для шлифования и полирования труб	tube grinding-and-polishing machine
сточная труба	discharge tube
телескопически устанавливать на трубу	telescope over tube (напр., другую трубу)
теплодеформированная труба	warm-worked tube
теплокатаная труба	warm-rolled tube
теплотянутая труба	warm-drawn tube
толстостенная труба	reinforced tube
труба для нагнетания	rising pipe (жидкости)
труба для обратного движения	return tube (газов или жидкости)
труба для подъёма	rising pipe (жидкости)
труба для цилиндра	cylinder barrel
труба-заготовка	stock tube
труба подачи жидкости	fluid supply conduit
труба подвода воздуха	air-introducing pipe
труба подвода СОЖ	coolant line
труба с оребрением	fin-type tube (теплообменника системы смазки)
труба, сваренная по винтовой линии	spiral-welded pipe (ssn)
турбинный датчик скорости потока жидкости, установленный внутри трубы	turbine flow rate sensor mounted inside a tube (ssn)
угольник для соединения труб	pipe angle
укороченная труба Вентури	truncated Venturi tube
уплотнение трубы	pipe packing
упрощённая конструкция турбинного датчика скорости потока жидкости, установленного внутри трубы	simplified view of a turbine flow rate sensor mounted inside a tube (ssn)
уравнительная труба	compensating tube
успокоительная труба	standpipe (если выносная колонка Birina)
установка труб	tubing
установленный внутри трубы	mounted inside a tube (ssn)
установочная визирная труба	alignment telescope
устройство для обрезки концов труб	tube-trimming device
устройство для окончательной обработки концов труб	tube end finishing device
устройство для разрезания трубы изнутри	internal pipe cutter
устройство для разрезания трубы изнутри	interior pipe cutter
холоднодеформированная труба	cold-worked tube
холоднодеформированная труба	cold-deformed tube
холоднокатаная труба	cold-rolled tube
цельнотянутая труба	weld-free tube
центр напр. на токарном станке для обтачивания труб	pipe center
центробежная литейная машина для труб	De Levaud casting machine
центробежнолитая труба	centrifugal-cast tube
шлифованная труба	ground tube

Get short URL