DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing трезвая оценка | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.дать трезвую оценкуform a sober estimate of (something dimock)
gen.дать трезвую оценкуmake a sober estimate of (something dimock)
rhetor.перейти к трезвой оценке положения делarrive at clear thinking (Alex_Odeychuk)
rhetor.перейти к трезвой оценке ситуацииarrive at clear thinking (Alex_Odeychuk)
gen.трезвая оценкаsober assessment (grafleonov)
gen.трезвая оценкаclear-eyed understanding (Alex_Odeychuk)
gen.трезвая оценкаsober estimate
Makarov.трезвая оценка ситуацииhard-boiled appraisal of the situation
gen.трезвая оценка ситуацииa hard-boiled appraisal of the situation
gen.трезво подходить к оценкеexercise good judgment (A.Rezvov)