 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | случаи, требующие медицинского вмешательства | medical incidents (sankozh) |
| gen. | случай, требующий серьёзного медицинского вмешательства | major medical incident (sankozh) |
| med. | Требовать неотложного медицинского вмешательства | require urgent medical intervention (Example: This requires urgent medical intervention to prevent further complications. (Возможный перевод: Это требует неотложного (или немедленного) медицинского вмешательства для предотвращения дальнейших осложнений. Пазенко Георгий) |
| med. | требующий медицинского вмешательства | medically attended (в отличие от ситуации, когда заболевание разрешается самостоятельно или не требует лечения tahana) |