| Subject | Russian | English |
| energ.ind. | земельный коридор, приобретённый энергокомпанией для размещения трассы линии электропередачи | right-of-way |
| O&G. tech. | линия продольного профиля трассы трубопровода | grade line |
| O&G | линия трассы | track line (MichaelBurov) |
| media. | минимальное расстояние от прямой линии, соединяющей фазовые центры приёмной и передающей антенн, до самой высокой географической точки трассы | path clearance |
| sec.sys. | определение трассы проводной линии | wire tracing |
| O&G | осевая линия трассы трубопровода | pipeline route axis (Александр Стерляжников) |
| O&G, casp. | план трассы воздушных линий | overhead line routing layout (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | протяжённость трассы линии электропередач | transmission route length |
| tech. | протяжённость трассы линии электропередачи | transmission-route length |
| media. | прохождение трассы линии через город | passage of a line through a town (населённый пункт) |
| mil., tech. | расчётная работа при изыскании дорожной трассы с помощью электронных цифровых вычислительных машин по методу следования осевой линии, выбранной визуально с воздуха | center-line strip digitalization |
| O&G, tengiz. | схема трассы воздушной линии | overhead line routing layout (Aiduza) |
| O&G, tengiz. | трасса воздушной линии | overhead line routing (Aiduza) |
| electr.eng. | трасса линии | line route (электропередачи) |
| railw. | трасса линии | contour of track |
| commun. | трасса линии | route of line |
| tech. | трасса линии | line route (электрической) |
| el. | трасса линии связи | route |
| Makarov. | трасса линии электропередачи | line route (трасса ЛЭП) |
| el. | трасса магистральной линии связи | trunk route |
| el. | трасса прямой линии связи | direct route |
| energ.syst. | трасса соединительной линии, определённая договором | contract path (MichaelBurov) |
| gen. | Трасса трубопровода, линий электропередач | Right-of-way (Johnny Bravo) |
| gen. | Трасса трубопровода, линий электропередач | ROW (Johnny Bravo) |
| O&G, tengiz. | чертёж трассы воздушной линии | overhead line routing drawing (Aiduza) |
