 |
Terms for subject Mass media containing транслирующие программы | all forms | in specified order only
| Russian | English |
| заставка вещательной станции, определяющая сеть, программы которой она транслирует | network identification |
| подпольные радиостанции, транслирующие непристойные программы | shock radio (обычно сексуального содержания) |
| система для глухих телезрителей фирмы Independent Television Commission Англия, в этой системе виртуальный человек на экране телевизора «транслирует» текст программы языком жестов | Signanum |
| составление программы передач и размещение конкретной телепрограммы в зависимости от того, что в это время транслируется по каналу конкурирующей станции т.е. если по одному каналу идёт передача для детей, то по другому в это время ставится передача для взрослых | counter programming (в телевизионном вещании) |
| станция, транслирующая программы сети | outlet |
| транслирующая программа | translator (station) |
| язык, в который транслируется язык из исходного текста программы | target language |