транслироваться

Terms containing транслироваться | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
inf.	вовсю транслироваться по радио	be all over the radio (Technical)
Makarov.	концерт будет транслироваться непосредственно из Парижа	the concert will be transmitted direct from Paris
Makarov.	концерт будет транслироваться непосредственно из Парижа	concert will be transmitted direct from Paris
Makarov.	программа будет транслироваться по всей Британии	the programme will be going out all over Britain
progr.	транслироваться в код на промежуточном языке для платформы .NET	be translated to CIL (Alex_Odeychuk)
TV	транслироваться в эфире	go on the air (Andrey Truhachev)
telecom.	транслироваться обратно	translate back (oleg.vigodsky)
media.	транслироваться по	be broadcast on (Alex_Odeychuk)
gen.	транслироваться по радио	be on the air
media.	транслироваться по телевидению	be on television (Alex_Odeychuk)
gen.	транслироваться по телевидению	be on the air
Makarov.	этот концерт будет транслироваться в прямом эфире	the concert will be broadcast live