| Subject | Russian | English |
| tech. | адаптивный трансверсальный фильтр | adaptive transversal filter (алешаBG) |
| media. | адаптивный трансверсальный фильтр на многоотводной ЛЗ с симметричным расположением вычитающих входов сумматора относительно среднего суммирующего входа, ЛЗ — линия задержки | two-side tapped adaptive transversal filter |
| media. | адаптивный трансверсальный фильтр-предсказатель | adaptive prediction transversal filter (в нём имеется выходной сумматор, суммирующий вход которого подключён ко входу многоотводной линии задержки, а все остальные входы, являющиеся вычитающими, — к отдельным отводам линии задержки (включая её выход)) |
| telecom. | бинарный трансверсальный фильтр | binary transversal filter (oleg.vigodsky) |
| solid.st.phys. | вертикальная трансверсальная изотропия | vertical transverse isotropy (igisheva) |
| solid.st.phys. | вертикально трансверсально-изотропный | vertically transversely isotropic (igisheva) |
| commun. | гармонический корректор трансверсальный фильтр | transversal filter |
| commun. | гармонический корректор трансверсальный фильтр | transversal equalizer |
| solid.st.phys. | горизонтальная трансверсальная изотропия | horizontal transverse isotropy (igisheva) |
| solid.st.phys. | горизонтально трансверсально-изотропный | horizontally transversely isotropic (igisheva) |
| tech. | двоичный трансверсальный фильтр | binary transversal filter |
| media. | двойная трансверсальная фонограмма | duplex variable sound track (кинофильма) |
| media. | двойная трансверсальная фонограмма | duplex variable area track (кинофильма) |
| media. | двусторонняя трансверсальная фонограмма | bilateral variable sound track |
| media. | двусторонняя трансверсальная фонограмма | double-edged variable width track (кинофильма) |
| media. | двусторонняя трансверсальная фонограмма | double-edged variable sound track (кинофильма) |
| media. | двусторонняя трансверсальная фонограмма | bilateral variable area track |
| media. | итеративный алгоритм вычисления коэффициентов усиления трансверсального выравнивания | tap characteristic function algorithm |
| el. | компенсатор на основе трансверсального фильтра | transversal equalizer |
| media. | компрессированная двусторонняя трансверсальная фонограмма | compressed bilateral sound track |
| media. | компрессированная двусторонняя трансверсальная фонограмма | compressed bilateral area track |
| media. | компрессированная трансверсальная фонограмма | compressed unilateral sound track |
| media. | компрессированная трансверсальная фонограмма | compressed unilateral area track |
| media. | компрессированная трансверсальная фонограмма | compressed sound track |
| media. | компрессированная трансверсальная фонограмма | comprex area track |
| media. | компрессированная трансверсальная фонограмма | compressed area track |
| Makarov. | корректор на основе трансверсального фильтра | transversal equalizer |
| media. | многодорожечная двусторонняя трансверсальная фонограмма | multiple double-edged variable sound track (в кинофильме) |
| media. | многодорожечная двусторонняя трансверсальная фонограмма | multiple double-edged variable width track (в кинофильме) |
| astronaut. | оболочка, состоящая из трансверсально-изотропных слоёв | multilayered transversely isotropic shell |
| media. | односторонняя трансверсальная фонограмма | unilateral variable area track (в кинофильме) |
| media. | односторонняя трансверсальная фонограмма | single-edged variable sound track (в кинофильме) |
| media. | односторонняя трансверсальная фонограмма | unilateral variable sound track (в кинофильме) |
| media. | односторонняя трансверсальная фонограмма | single-edged variable width track (в кинофильме) |
| tech. | перестраиваемый трансверсальный фильтр | agile transversal filter |
| med.appl. | послойная техника с трансверсальным размазыванием | transversal tomography |
| el. | программируемый двоичный трансверсальный фильтр | programmable binary transversal filter |
| tech. | программируемый трансверсальный фильтр | programmable transversal filter |
| media. | пушпульная трансверсальная фонограмма | push-pull sound track (в кинофильме) |
| media. | пушпульная трансверсальная фонограмма | push-pull area track (в кинофильме) |
| media. | пушпульная трансверсальная фонограмма класса «А» | push-pull variable area class (в кинофильме) |
| media. | пушпульная трансверсальная фонограмма класса «А», записанная «позитивом» | sound track (в кинофильме) |
| media. | пушпульная трансверсальная фонограмма класса «А», записанная «позитивом» | positive track (в кинофильме) |
| media. | пушпульная трансверсальная фонограмма класса «А-В» | push-pull variable sound track (в кинофильме) |
| media. | пушпульная трансверсальная фонограмма класса «А-В» | push-pull variable area class «A-В» track (в кинофильме) |
| media. | пушпульная трансверсальная фонограмма класса «В» | push-pull variable sound track (в кинофильме) |
| media. | пушпульная трансверсальная фонограмма класса «В» | push-pull variable area class «B» track (в кинофильме) |
| nucl.phys., med. | радиоизотопная трансверсальная томография | radioisotope transaxial tomography |
| microel. | разновидность трансверсальной структуры | variation of the transversal structure (ssn) |
| tech. | система трансверсальной записи звука | variable-area recording system |
| math. | трансверсальная геометрия | transversal geometry |
| math. | трансверсальная гиперплоскость | transversal hyperplane |
| math. | трансверсальная изотропия | transversal isotropy |
| tech. | трансверсальная изотропия | transverse isotropy |
| tech. | трансверсальная изотропия с вертикальной осью симметрии | vertical transverse isotropy |
| math. | трансверсальная иммерсия | transversal immersion |
| math. | трансверсальная клеточность | transverse cellularity |
| tech. | трансверсальная кривая | transversal curve |
| math. | трансверсальная кривизна | transversal curvature |
| nucl.phys., med. | трансверсальная машинная томография | transaxial computed tomography |
| nucl.phys., med. | трансверсальная машинная томография | transaxial computerized tomography |
| nucl.phys., med. | трансверсальная машинная томография | computerized transaxial tomography |
| construct. | трансверсальная оболочка | transversal shell |
| dentist. | трансверсальная окклюзионная кривая Уилсона | Wilson curve (MichaelBurov) |
| dentist. | трансверсальная окклюзионная кривая Уилсона | curve of Wilson (MichaelBurov) |
| dentist. | трансверсальная окклюзионная кривая Уилсона | transverse occlusal curve (MichaelBurov) |
| math. | трансверсальная поверхность | transversal surface |
| math. | трансверсальная предгеометрия | transversal pregeometry |
| nucl.phys., med. | трансверсальная проекция | lateral projection |
| nucl.phys., med. | трансверсальная проекция | profile view |
| nucl.phys., med. | трансверсальная проекция | transverse projection |
| nucl.phys., med. | трансверсальная проекция | lateral view |
| math. | трансверсальная регулярность | transverse regularity |
| phys. | трансверсальная скорость | transversal velocity |
| media. | трансверсальная стереофоническая фонограмма | area stereophonic track |
| microel. | трансверсальная структура | transversal structure (или схема задержки с отводами – напр., реализации КИХ-фильтра ssn) |
| microel. | трансверсальная структура фильтра | transversal filter structure (ssn) |
| med. | трансверсальная томограмма | transversal tomogram |
| nucl.phys., med. | трансверсальная томография | axial transverse tomography |
| nucl.phys., med. | трансверсальная томография | transaxial tomography |
| med. | трансверсальная томография | transversal tomography |
| media. | трансверсальная фонограмма | variable sound track (в кинофильме) |
| media. | трансверсальная фонограмма | variable width track |
| media. | трансверсальная фонограмма | variable area track (в кинофильме) |
| media. | трансверсальная фотографическая фонограмма | variable-area photographic sound |
| nucl.phys., med. | трансверсальная ЭВМ-томография | transaxial computed tomography |
| nucl.phys., med. | трансверсальная ЭВМ-томография | transaxial computerized tomography |
| nucl.phys., med. | трансверсальная ЭВМ-томография | computerized transaxial tomography |
| Makarov. | трансверсально изотропная модель | transversally isotropic model |
| Makarov. | трансверсально-изотропная оболочка | transversally isotropic shell |
| nano | трансверсально-изотропная среда | transversely isotropic medium |
| tech. | трансверсально изотропное полупространство | transversely isotropic half-space |
| phys. | трансверсально изотропное тело | transversely isotropic solid |
| avia. | трансверсально изотропный | transversely isotropic |
| Makarov. | трансверсально-изотропный материал | transversally isotropic material |
| math. | трансверсально ориентируемое расслоение | transversally orientable bundle |
| math. | трансверсально ориентируемый | transversally orientable |
| math. | трансверсально регулярное погружение | transverse regular immersion |
| telecom. | трансверсальное выравнивание | transversal equalizing (oleg.vigodsky) |
| math. | трансверсальное множество | transverse set |
| math. | трансверсальное направление | transversal direction |
| math. | трансверсальное пересечение | transverse intersection |
| media. | трансверсальное пересечение | transverse intersection (напр., двух кривых между собой) |
| math. | трансверсальное подмногообразие | transversal submanifold |
| math. | трансверсальное подпространство | transversal subspace |
| math. | трансверсальное поле | transversal field |
| math. | трансверсальное расслоение | transversal foliation |
| med. | трансверсальное стирание | transversal blurring |
| astronaut. | трансверсальное торможение | transversal deceleration |
| Makarov. | трансверсальное ускорение | transversal acceleration |
| math. | трансверсальное число | transversal number |
| math. | трансверсальный вектор | transversal vector |
| tech. | трансверсальный выравниватель | transversal equalizer |
| tech. | трансверсальный импульс тяги | transversal burn |
| el. | трансверсальный компенсатор | transversal equalizer |
| media. | трансверсальный корректор | transversal equalizer (корректор, выполненный на основе трансверсального фильтра, в котором подстройка весовых коэффициентов осуществляется по минимуму искажений восстанавливаемого сигнала) |
| tech. | трансверсальный корректор | transversal equalizer |
| tech. | трансверсальный корректор с равноотстоящими отводами | equal-spaced equalizer |
| math. | трансверсальный матроид | transversal matroid |
| math. | трансверсальный морфизм | transversal morphism |
| math. | трансверсальный оператор | transversal operator |
| tech. | трансверсальный оптический клистрон | transverse optical klystron |
| tech. | трансверсальный поперечный выравниватель | transversal equalizer |
| tech. | трансверсальный поперечный корректор | transversal equalizer |
| math. | трансверсальный поток | transversal flow |
| med. | трансверсальный томограф | transversal tomograph |
| el. | трансверсальный умножитель матрицы на вектор | transversal matrix-vector multiplier |
| el. | трансверсальный фильтр | tapped-delay-line filter |
| el. | трансверсальный фильтр | transversal filter (в СВЧ технике) |
| media. | трансверсальный фильтр | transversal filter (содержит многоотводную линию задержки, у которой время задержки между отводами равно интервалу дискретизации) |
| media. | трансверсальный фильтр | transversal equalizer (корректор, выполненный на основе трансверсального фильтра, в котором подстройка весовых коэффициентов осуществляется по минимуму искажений восстанавливаемого сигнала) |
| tech. | трансверсальный фильтр | transversal filter |
| media. | трансверсальный фильтр для обработки двоичных последовательностей | binary transversal Alter |
| tech. | трансверсальный фильтр на приборе с зарядовой связью | CCD transversal filter |
| el. | трансверсальный фильтр с индуктивными отводами | continuous inductive tapping transversal filter |
| el. | трансверсальный фильтр с резистивными отводами | continuous resistive tapping transversal filter |
| el. | трансверсальный фильтр с ёмкостными отводами | continuous capacitive tapping transversal filter |
| el. | трансверсальный фильтр с ёмкостными отводами | CCTT filter |
| tech. | узкополосный перестраиваемый трансверсальный фильтр | narrowband agile transversal filter |
| house. | цифровой трансверсальный фильтр | digital transversal filter |
