точность

Russian ⇄

Terms for subject Construction containing точность | all forms | exact matches only

Russian	English
адгезивная точность	adhesive strength
адгезионная точность	adhesive strength
болт нормальной точности	normal-precision bolt
болт нормальной точности	precision bolt (Olga_Lari)
болт повышенной точности	high-precision bolt
винт нормальной точности	normal-precision screw
возрастание точности	strength development
выходная точность	output accuracy
гайка грубой точности	rough-precision nut
гайка нормальной точности	normal-precision nut
гайка нормальной точности	normal precision nut
гайка повышенной точности	high-precision nut
заклёпка повышенной точности	high-precision rivet
испытание на точность при изгибе	flexural strength test
класс точности	class of precision
класс точности	degree of accuracy
класс точности	grade of accuracy (напр., монтажа)
класс точности а	class a accuracy
коэффициент запаса точности	safety factor
коэффициент снижения усталостной точности при надрезе	fatigue notch factor
коэффициент точности предварительного напряжения арматуры	accuracy rate of prestressing
кратковременная точность	short age strength
набор точности	strength development
нарастание точности	strength development
необходимая точность	accuracy requirement
нормативная проектная точность	specified design strength
ограничения по точности	strength constraints
ограничения точности	strength constraints
ординарная точность	single precision
Планировку котлована следует выполнять с точностью ... см от заданных отметок	the excavation should be graded to an accuracy of ... cm from the preset marks
предел длительной точности	creep rupture strength
предел точности	ultimate strength
предел точности	yield point
предел точности при изгибе	modulus of rupture in bending
пределы точности при производстве строительных работ	limits of accuracy in building work
ранняя точность	early age strength
соблюдение точности геометрических размеров в строительстве	accuracy in building
Соединения должны быть выполнены с высокой точностью	Connections should be made with a high degree of accuracy
точность в пределах	accuracy to within (напр., 0,02 мм)
точность в пределах	accuracy to within ... (напр. 0,02 мм)
точность в строительстве	accuracy in building
точность весов	weight-bridge recorded increments (вагонных akimboesenko)
точность выполнения строительных работ	accuracy of construction
точность вычислений	accuracy of calculation
точность закладки земляного полотна	accurate formation level
точность закрепления	accuracy of fixing (детали в проектном положении)
точность измерений	precision of measurement
точность измерения	accuracy of measuring
точность измерения	dimensional accuracy
точность испытаний	testing accuracy
точность материала	material strength
точность метода испытаний	precision of test method
точность монтажа	accuracy of erection
точность монтажа опалубки	accuracy in setting forms
точность наводки	pointing accuracy (геодезического инструмента)
точность настройки	tuning accuracy
точность определения местоположения	location accuracy
точность первого класса	first-order accuracy (напр., при триангуляции)
точность плюс-минус 3 см по вертикали и горизонтали	accuracy of plus or minus 3 cm vertically or horizontally
точность подсветки	illumination accuracy
точность поисково-следящего устройства	search tracking accuracy
точность попадания	impact point accuracy
точность построения	accuracy of construction (напр., графика)
точность разделения	accuracy of separation (зернистого материала на фракции)
точность размеров	trueness to size
точность расположения по одной линии	accuracy of alignment
точность резки	accuracy of cutting
точность строительных работ	construction accuracy
точность сцепления	cohesive strength
точность считывания	readout accuracy
точность укладки земляного полотна	accurate formation level
точность установки опалубки	accuracy in setting forms
точность установки показания	settability
точность центровки	accuracy of alignment
точность чертежа	drawing accuracy
требования к точности	requirement for accuracy
требования к точности	accuracy requirement
требуемая точность	accuracy requirement
усталостная точность	fatigue strength
установленная точность	steady state accuracy
электрическая точность диэлектрика	dielectric strength

Get short URL