Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Business
containing
точки зрения
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
аргументированно представлять противоположную
точку зрения
argue contrarian view
(USA Today
Alex_Odeychuk
)
возражение с
точки зрения
закона
objection in point of law
диаметрально противоположная
точка зрения
heresy
(opinion profoundly at odds with what is generally accepted
Val_Ships
)
знать
чью-л.
точку зрения
know
one's
vision
изменять
точку зрения
change sides
изучать
точку зрения
оппонента
explore the opposite number's view
конкурентоспособность с
точки зрения
заработной платы
wage competitiveness
мы не согласны с Вашей
точкой зрения
по следующим причинам
we cannot accept your point of view for the following reasons
навязывать свою
точку зрения
express point of view forcefully
не имеющий дефектов с
точки зрения
качества материала и изготовления
free from defects in material and workmanship
(
Nyufi
)
нейтралитет с
точки зрения
конкуренции
neutrality in respect of competition
обоснованная
точка зрения
informed opinion
основная
точка зрения
basic viewpoint
отстаиваемая
точка зрения
contention upheld
оценка Запроса на подачу конкурсных предложений
RFP
с
точки зрения
реализуемости и привлекательности контракта для поставщиков
bidability
(
Maria Klavdieva
)
подтверждать
чью-л.
точку зрения
support
one's
point
привлекательность с
точки зрения
размера
appeal in terms of size
прояснить
чью-л.
точку зрения
clarify
one's
point of view
с практической
точки зрения
on practical grounds
(
алешаBG
)
с технической и коммерческой
точек зрения
technically and commercially
(
Johnny Bravo
)
с
точки зрения
бизнеса
through a business prism
(
Alex_Odeychuk
)
с
точки зрения
главного исполнительного директора
from the perspective of a CEO
(
Alex_Odeychuk
)
с
точки зрения
графика
in terms of the schedule
с
точки зрения
коммуникации
in terms of the communication
с
точки зрения
новых технологий
in terms of the new technology
с
точки зрения
одобрения
in terms of the approvals
с
точки зрения
рекламной перспективы
from a PR perspective
с
точки зрения
служебного продвижения
in terms of the career development
смотреть
на что-л.
с разных
точек зрения
see
smth
from different angles
согласовывать
точки зрения
accommodate
существуют различные
точки зрения
there are varying views
(
translator911
)
точка зрения
opinion
Get short URL